French translation of
needler
is
needler
Tap once to copy the translated word
Meaning of "needler" in English
The term "needler" is relatively specific and niche. In a general context, it refers to someone who needles—that is, someone who teases or provokes others in a playful or irritating manner. The word might also be used in specific fields, such as in gaming or literature, to describe a weapon or tool that fires needles or performs a needling function. In any context, the connotation often implies precision and potentially annoying persistence.
Meaning of "needler" in French
In French, the word "needler" may not have a direct equivalent but can be understood as an anglicism or specialized term. In contexts where it's used as someone who provokes or annoys others, translations might include "taquineur" or "harceleur" depending on the level of annoyance implied. The term could also refer to a specific tool or weapon in technical fields. It’s crucial to interpret "needler" based on context, especially in French, where the direct translation might not completely capture its usage.
Pronunciation of "needler" in English
Phonetic Transcription: [ˈniːd.lər]
Pronunciation Variations: In British English, the pronunciation may slightly differ, emphasizing a clearer 'r' sound at the end. American English might have a softer touch on the 'r'. Differences depend on regional accents, with more northern accents sometimes featuring sharper consonants.
Pronunciation of "needler" in French
Phonetic Transcription: [nid.lœʁ]
Pronunciation Variations: As an English loan word, "needler" might be pronounced with a French accent, softening the English 'r' to match French phonetics. Variation is influenced by the speaker’s familiarity with English.
Sentence examples in English and translation to French
-
The needler in the video game shoots fast, piercing needles. (Le needler dans le jeu vidéo tire rapidement des aiguilles perçantes.)
-
Jessica is such a needler, always poking fun at her friends. (Jessica est une telle taquineuse, toujours à plaisanter avec ses amis.)
-
The needler tool in the workshop is used for fine stitching. (L'outil de needler dans l'atelier est utilisé pour la couture fine.)
-
He acted as a needler during the debate, provoking his opponent. (Il a agi comme un taquineur pendant le débat, provoquant son adversaire.)
-
The futuristic novel featured a character holding a needler weapon. (Le roman futuriste mettait en scène un personnage tenant une arme needler.)
-
The needler gun is part of the standard issue in the sci-fi series. (Le pistolet needler fait partie de l'équipement standard dans la série de science-fiction.)
-
During the conference, she played the role of needler with sharp questions. (Pendant la conférence, elle a joué le rôle de taquineur avec des questions percutantes.)
-
In their friendship group, he's known as the needler. (Dans leur groupe d'amis, il est connu comme le taquineur.)
-
The needler rifle in the exhibit was centuries old. (Le fusil needler dans l'exposition avait des siècles.)
-
Just ignore him; he's a needler by nature. (Ignore-le; c'est un taquineur par nature.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "needler" in English
Synonyms: teaser, provocateur, agitator, annoyer, tormentor, gadfly, heckler, irritant, instigator, nuisance.
Antonyms: pacifist, peacemaker, comforter, conciliator, mediator.
Similar Words: botherer, irritator, vexer, gadfly, irksome person.
Synonyms, antonyms, and similar words for "needler" in French
Synonyms: taquineur, provoqueur, dérangeur, agaceur, harceleur.
Antonyms: médiateur, pacificateur, apaisant, conciliateur.
Similar Words: embêtant, irritant, harceleur, provocateur.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.