French translation of
namely
is
à savoir
Meaning of "namely" in English
"Namely" is an adverb used to introduce a more detailed or specific explanation of something mentioned earlier. It highlights particular elements of a previously stated general statement. For instance, when presenting a list, "namely" can specify what precisely is included or intended. Its use helps clarify or elaborate on a point, ensuring that the audience understands exactly what is being referred to. This precision in communication makes "namely" an effective tool for emphasizing specific details in both written and spoken English.
Meaning of "à savoir" in French
"À savoir" is a French expression used to introduce specific details or clarifications related to a preceding general statement. It serves the same function as "namely" in English, highlighting particular items or specifics among broader topics. Utilized frequently in formal writing or speech, "à savoir" helps ensure the audience comprehends the precise elements or examples the speaker or writer is referring to, enhancing clarity in communication and offering a definitive focus on detail.
Pronunciation of "namely" in English
Phonetic Transcription: /ˈneɪm.li/
In terms of pronunciation variations, "namely" is fairly consistent across different English dialects. The main differences may lie in the slight intonation patterns influenced by regional accents, but the word itself is generally pronounced the same way across various English-speaking regions.
Pronunciation of "à savoir" in French
Phonetic Transcription: /a sa.vwar/
French pronunciation remains relatively consistent, but regional accents may influence intonation slightly. However, "à savoir" largely retains its standard pronunciation across different French-speaking areas, with minimal variation.
Sentence examples in English and translation to French
- We need to address the main issues, namely, the lack of resources. (Nous devons aborder les principaux problèmes, à savoir le manque de ressources.)
- Three colors are available, namely red, green, and blue. (Trois couleurs sont disponibles, à savoir le rouge, le vert, et le bleu.)
- The company faces many challenges, namely increased competition. (L'entreprise fait face à de nombreux défis, à savoir l'augmentation de la concurrence.)
- The document highlighted several important factors, namely efficiency and cost. (Le document mettait en évidence plusieurs facteurs importants, à savoir l'efficacité et le coût.)
- There are several ways to improve, namely by investing in new technology. (Il existe plusieurs façons d'améliorer, à savoir en investissant dans de nouvelles technologies.)
- We used two types of analysis, namely qualitative and quantitative. (Nous avons utilisé deux types d'analyse, à savoir qualitative et quantitative.)
- She has many talents, namely singing and painting. (Elle a de nombreux talents, à savoir chanter et peindre.)
- The team focused on two key objectives, namely growth and sustainability. (L'équipe s'est concentrée sur deux objectifs clés, à savoir la croissance et la durabilité.)
- We explored several solutions, namely increasing staff training. (Nous avons exploré plusieurs solutions, à savoir accroître la formation du personnel.)
- The proposal includes three main elements, namely research, development, and marketing. (La proposition comprend trois éléments principaux, à savoir la recherche, le développement et le marketing.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "namely" in English
Synonyms: specifically, that is, to wit, particularly, expressly, precisely, in particular, notably, especially, i.e.
Antonyms: generally, broadly, vaguely, nonspecifically, usually, broadly speaking, loosely.
Similar Words: namely, for example, such as, inter alia, like, among others, to illustrate, including, as an illustration, to name.
Synonyms, antonyms, and similar words for "à savoir" in French
Synonyms: notamment, spécifiquement, c'est-à-dire, en particulier, précisément, particulièrement, surtout, explicitement, pour ainsi dire, à titre d'exemple.
Antonyms: généralement, globalement, vaguement, de manière générale, indistinctement, d'une manière flottante.
Similar Words: par exemple, entre autres, comme, ce qui suit, qui sont, à titre d'illustration, y compris, tel que, en l'espèce, entre autres.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate namely into other languages
- in Catalan és a dir
- in Galician ou sexa
- in Italian vale a dire
- in Portuguese ou seja
- in Romanian şi anume