French translation of
malanders
is
malanders
Tap once to copy the translated word
Meaning of "malanders" in English
"Malanders" refers to a veterinary term describing a skin condition, specifically in horses. Characterized by scaly, rough patches and lesions, it typically appears on the legs of the animal, particularly in areas subjected to friction. This condition can cause discomfort and requires proper management to prevent severe complications. It is essential to maintain cleanliness and observe regular veterinary care to mitigate its effects. While uncommon, understanding and promptly addressing malanders can preserve the health and comfort of the horse.
Meaning of "malanders" in French
In the French language, "malanders" translates to "malandres." This term is synonymous with the English definition and relates to a skin ailment primarily in horses. Animals affected by malandres exhibit scaly patches and rough skin, especially on their limbs. It is crucial for animal caretakers to regularly inspect the animals for signs of this condition and administer appropriate treatment to alleviate discomfort. Maintaining hygiene and seeking veterinary advice is pertinent to managing malandres effectively, ensuring the wellbeing of the animal.
Pronunciation of "malanders" in English
Phonetic Transcription: /ˈmæl.ən.dərz/
Pronunciation Variations: "Malanders" is generally pronounced the same across various English-speaking regions. However, slight variations can occur depending on the speaker's accent or dialect, which might affect vowel and consonant sounds subtly.
Pronunciation of "malanders" in French
Phonetic Transcription: /ma.lɑ̃dʁ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "malandres" in French is relatively consistent, though regional accents may influence the intonation and stress on syllables. The Parisian accent, for example, might differ slightly in intonation compared to rural areas.
Sentence examples in English and translation to French
- The horse developed malanders on its hind legs. (Le cheval a développé des malandres sur ses pattes arrière.)
- Malanders require prompt veterinary treatment to prevent worsening. (Les malandres nécessitent un traitement vétérinaire rapide pour éviter qu'elles s'aggravent.)
- The vet examined the horse's legs for signs of malanders. (Le vétérinaire a examiné les jambes du cheval à la recherche de signes de malandres.)
- Regular grooming helps reduce the risk of malanders. (Un toilettage régulier aide à réduire le risque de malandres.)
- The rough patches on the horse's skin were diagnosed as malanders. (Les plaques rugueuses sur la peau du cheval ont été diagnostiquées comme des malandres.)
- Treating malanders early can prevent skin infections in horses. (Traiter les malandres tôt peut prévenir les infections cutanées chez les chevaux.)
- The horse's malanders improved with consistent care. (Les malandres du cheval se sont améliorées grâce à des soins constants.)
- Malanders are less common in horses kept in clean environments. (Les malandres sont moins fréquentes chez les chevaux élevés dans des environnements propres.)
- Signs of malanders include scaly and irritated skin. (Les signes de malandres incluent une peau écailleuse et irritée.)
- The barn manager checked all horses for symptoms of malanders. (Le responsable de l'écurie a vérifié tous les chevaux pour des symptômes de malandres.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "malanders" in English
Synonyms: eczema, dermatitis, scurf, mange, rash.
Antonyms: -.
Similar Words: skin condition, horse disease, equine dermatitis, skin lesion, crusts.
Synonyms, antonyms, and similar words for "malanders" in French
Synonyms: dermatite, eczéma, gale, croûtes, éruption cutanée.
Antonyms: -.
Similar Words: affection cutanée, maladie équine, dermite équine, lésion cutanée, desquamation.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.