French translation of
gale
is
gale
Meaning of "gale" in English
In English, "gale" refers to a very strong wind, typically one with speeds between 34 and 40 knots on the Beaufort scale. It often signifies a stormy atmospheric condition with forceful winds, which can lead to rough seas or disrupted weather patterns. The term is commonly used in meteorology and weather forecasts to describe potentially hazardous conditions at sea or on land, affecting transportation and outdoor activities due to its intensity.
Meaning of "gale" in French
In French, "gale" refers to a contagious skin disease known as scabies, caused by the infestation of the mite Sarcoptes scabiei. The condition is characterized by intense itching and a skin rash in the form of blisters or bumps. Scabies spreads through close personal contact and requires medical treatment to alleviate symptoms and eliminate the infestation. The term is often used in medical contexts within French-speaking regions.
Pronunciation of "gale" in English
Phonetic Transcription: /ɡeɪl/
Pronunciation Variations: In English, the pronunciation of "gale" is fairly consistent across various dialects, though slight variations in intonation or emphasis may occur depending on regional accents.
Pronunciation of "gale" in French
Phonetic Transcription: /ɡal/
Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "gale" remains consistent across different regions, with some minor variations in accentuation or pitch due to regional linguistic nuances.
Sentence examples in English and translation to French
- The gale damaged several rooftops in the neighborhood. (Le vent violent a endommagé plusieurs toits dans le quartier.)
- A fierce gale blew across the open sea. (Un vent violent soufflait sur la mer ouverte.)
- The sailor prepared for the approaching gale. (Le marin s'est préparé pour la tempête qui approchait.)
- During the hike, they battled against a sudden gale. (Pendant la randonnée, ils se sont battus contre un vent soudain.)
- The forecast predicts a gale tomorrow. (Les prévisions annoncent un vent violent demain.)
- Trees swayed dangerously in the gale's force. (Les arbres se balançaient dangereusement sous la force du vent.)
- The gale made it difficult to walk against the wind. (Le vent rendait difficile de marcher à contre-courant.)
- Suddenly, the calm was broken by a tremendous gale. (Soudain, le calme fut brisé par un vent violent.)
- The fishing trip was canceled due to an expected gale. (La sortie de pêche a été annulée en raison d'un vent violent prévu.)
- The ship struggled to maintain its course in the gale. (Le navire a eu du mal à maintenir son cap dans la tempête.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "gale" in English
Synonyms: storm, tempest, squall, gust, high wind.
Antonyms: calm, stillness, tranquility, peace, serenity.
Similar Words: breeze, zephyr, hurricane, cyclone, whirlwind.
Synonyms, antonyms, and similar words for "gale" in French
Synonyms: -.
Antonyms: -.
Similar Words: -.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.