Meaning of "mala" in English

The word "mala" often refers to a set of beads used in meditation and prayer, particularly in Hinduism, Buddhism, and Sikhism. These beads are strung together, typically in a set of 108, and are used to count repetitions of prayers, chants, or mantras. Beyond its religious applications, the word can also refer to things that are associated with calmness, spirituality, or mindfulness. The mala can be a physical tool for spiritual practice or a symbol of one's dedication to a spiritual path.

Meaning of "mala" in French

In French, "mala" retains a similar meaning as in English, referring to a string of beads used for prayer and meditation, known particularly in Hindu and Buddhist traditions. These malas are often used for counting during the recitation of mantras or prayers. The term can be closely linked with personal spirituality and mindfulness practices, indicative of meditation aids that help in focusing and centering oneself. It's not a native French concept but is understood within spiritual and cultural contexts.

Pronunciation of "mala" in English

Phonetic Transcription: /ˈmɑːlə/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "mala" can vary slightly, but typically it is pronounced with an emphasis on the first syllable as "MAH-lah." There are no significant regional or dialectal variations in English-speaking regions.

Pronunciation of "mala" in French

Phonetic Transcription: /ma.la/

Pronunciation Variations: In French, "mala" is pronounced with equal emphasis on both syllables, resembling "mah-la." Although not a native French word, its pronunciation remains largely consistent across French-speaking regions.

Sentence examples in English and translation to French

  1. I bought a mala for my meditation practice. (J'ai acheté un mala pour ma pratique de méditation.)
  2. The mala beads helped him focus during his prayer. (Les perles de mala l'ont aidé à se concentrer pendant sa prière.)
  3. Her mala was made of sandalwood. (Son mala était fait de bois de santal.)
  4. He gifted a mala to his friend. (Il a offert un mala à son ami.)
  5. Mala beads are often used by Buddhists. (Les boules de mala sont souvent utilisées par les bouddhistes.)
  6. The spiritual teacher wore a mala around his neck. (Le maître spirituel portait un mala autour de son cou.)
  7. Each bead on the mala represents a mantra. (Chaque perle du mala représente un mantra.)
  8. She chose a mala with colorful beads. (Elle a choisi un mala avec des perles colorées.)
  9. The mala's knotting is quite intricate. (Le nouage du mala est assez complexe.)
  10. He recited his mantras while counting the mala beads. (Il a récité ses mantras en comptant les perles de mala.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "mala" in English

Synonyms: beads, rosary, prayer beads, meditation beads

Antonyms: -

Similar Words: talisman, charm, amulet, token, bracelet

Synonyms, antonyms, and similar words for "mala" in French

Synonyms: chapelet, perles de prière, perles de méditation

Antonyms: -

Similar Words: talisman, charme, amulette, bijou, bracelet

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate mala into other languages