French translation of
make
is
faire
Tap once to copy the translated word
Meaning of "make" in English
"Make" is a versatile verb in the English language, often used to indicate creating, producing, or bringing something into existence. It can refer to the act of forming something material with hands or tools, as well as to mental or emotional creations, such as making a decision or making someone happy. It conveys a sense of completing, forming, or constructing actions or objects. Additionally, "make" can denote forcing someone to do something or reaching a specific state or condition. The uses of "make" span from casual everyday contexts to formal and professional settings.
Meaning of "faire" in French
In French, "faire" is a fundamental verb used to express actions similar to the English "make" and "do." It encompasses a wide range of meanings, including creating, constructing, or performing activities. "Faire" is used in various contexts, such as executing tasks (faire les devoirs - doing homework), forming items (faire un gâteau - making a cake), or even crafting plans (faire un projet - making a plan). It serves as an auxiliary verb in several idiomatic expressions. The versatility of "faire" makes it an indispensable part of everyday French language, used in both formal contexts and colloquial speech.
Pronunciation of "make" in English
Phonetic Transcription: [meɪk]
Pronunciation Variations: The pronunciation of "make" remains largely consistent across English-speaking regions. However, slight variations may occur in intonation based on regional accents, such as British or American English, where the stress or intonation can subtly change the sound.
Pronunciation of "faire" in French
Phonetic Transcription: [fɛʁ]
Pronunciation Variations: "Faire" is pronounced consistently across most French-speaking regions, but slight variations might be noticed in different francophone areas, accentuating either the beginning or ending sounds due to local dialects.
Sentence examples in English and translation to French
- I want to make a cake for the party. (Je veux faire un gâteau pour la fête.)
- Can you make time for a meeting tomorrow? (Peux-tu te libérer pour une réunion demain?)
- She decided to make a change in her career. (Elle a décidé de faire un changement dans sa carrière.)
- Let's make a list of what we need to buy. (Faisons une liste de ce que nous devons acheter.)
- He made a promise to help his friend. (Il a fait une promesse d'aider son ami.)
- We make our own bread at home. (Nous faisons notre propre pain à la maison.)
- The boss made it clear that he wanted results. (Le patron a clairement fait savoir qu'il voulait des résultats.)
- They are making plans for a vacation. (Ils font des plans pour des vacances.)
- You can't make someone love you. (Tu ne peux pas faire aimer quelqu'un.)
- The noise made it hard for me to concentrate. (Le bruit m'a rendu difficile de me concentrer.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "make" in English
Synonyms: create, produce, construct, form, generate, build, develop, compose, fashion, assemble.
Antonyms: destroy, break, ruin, dismantle, demolish.
Similar Words: craft, fabricate, manufacture, devise, originate.
Synonyms, antonyms, and similar words for "faire" in French
Synonyms: créer, produire, fabriquer, construire, réaliser, accomplir, exécuter.
Antonyms: détruire, casser, tirer, démolir.
Similar Words: effectuer, procéder, entreprendre, former, élaborer.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.