French translation of magistrature is 
magistrature

Meaning of "magistrature" in English

In English, "magistrature" refers to the office, duties, or authority of a magistrate. It can denote the judicial or administrative position held by a magistrate, who is often a civil officer empowered to administer the law, conduct hearings, and make legal decisions. The term highlights the formal role and the responsibilities associated with maintaining order and justice within a specific jurisdiction.

Meaning of "magistrature" in French

In French, "magistrature" denotes the judiciary or the collective body of magistrates. It refers to the judicial branch within the legal system, encompassing judges and other officers involved in the administration of justice. This term highlights both the organizational structure and functional responsibilities vested in these legal professionals to uphold the law and interpret legal matters within the framework of the French judicial system.

Pronunciation of "magistrature" in English

Phonetic Transcription: [mæˈdʒɪstrətʃər].

Pronunciation Variations: The pronunciation generally remains consistent, but there might be slight variations in accent between British and American English, impacting vowel sounds slightly.

Pronunciation of "magistrature" in French

Phonetic Transcription: [ma.ʒis.tʁa.tyʁ].

Pronunciation Variations: Regional accents in France may alter the sound, with slight differences in intonation or emphasis on syllables depending on local dialects.

Sentence examples in English and translation to French

1. The magistrature plays a crucial role in upholding justice. (La magistrature joue un rôle crucial dans le maintien de la justice.)
2. She was respected for her long service in the magistrature. (Elle était respectée pour ses longues années de service dans la magistrature.)
3. Training for the magistrature requires years of study. (La formation pour la magistrature nécessite des années d'études.)
4. The magistrature ensures fair trials for all citizens. (La magistrature garantit des procès équitables pour tous les citoyens.)
5. Many aspire to join the magistrature to make a difference in society. (Beaucoup aspirent à rejoindre la magistrature pour faire une différence dans la société.)
6. Corruption scandals sometimes challenge the integrity of the magistrature. (Les scandales de corruption remettent parfois en question l'intégrité de la magistrature.)
7. The magistrature's decisions are often subject to public scrutiny. (Les décisions de la magistrature sont souvent soumises à l'examen public.)
8. Ethical guidelines govern the conduct of those in the magistrature. (Des lignes directrices éthiques régissent la conduite de ceux qui sont dans la magistrature.)
9. The magistrature is an essential pillar of democratic governance. (La magistrature est un pilier essentiel de la gouvernance démocratique.)
10. Reforms were proposed to modernize the magistrature. (Des réformes ont été proposées pour moderniser la magistrature.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "magistrature" in English

Synonyms: judiciary, judicature, bench, legal system, court system, judicatory, magistracy, tribunal, judicial branch, legal authority.

Antonyms: -

Similar Words: administration, governance, legal profession, adjudication, oversight, arbitration, court, justice system, judicial process, magistracy.

Synonyms, antonyms, and similar words for "magistrature" in French

Synonyms: juridiction, magistrat, juridicature, cour, tribunal, instance judiciaire, autorité judiciaire, pouvoir judiciaire, système judiciaire, magistrat.

Antonyms: -

Similar Words: administration, gouvernance, profession juridique, arbitrage, système de justice, process judiciaire, tribunal, autorité légale, magistrature.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.