French translation of madrier is 
madrier

Meaning of "madrier" in English

In English, "madrier" refers to a large plank or timber, typically used in construction or for structural support. It is often employed when discussing the components of a building's framework or when referring to heavy-duty woodwork involving sizable wooden panels. The term captures the essence of robust and sturdy pieces of wood that are crucial for stability and support in architectural projects. Generally, "madrier" is a more specific term than "plank" or "board," pointing to a particular usage in construction.

Meaning of "madrier" in French

In French, "madrier" also signifies a large wooden plank or piece of timber, primarily used in construction or carpentry. It is understood as a key component providing structural integrity to a building or construction project. In the context of French carpentry, "madrier" implies a level of thickness and strength suitable for bearing weight or supporting frameworks. This term is rooted in traditional construction practices and is essential in conveying the necessity for sturdy and reliable materials in building efforts.

Pronunciation of "madrier" in English

Phonetic Transcription: [məˈdri.eɪ]

Pronunciation Variations: In English, there may be slight variations depending on regional accents, but generally, the pronunciation remains consistent with the phonetic transcription provided.

Pronunciation of "madrier" in French

Phonetic Transcription: [madʁje]

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation may differ slightly between regions. For instance, the 'r' might be more guttural in some areas such as in Parisian French, while in Southern French accents it might be softer.

Sentence examples in English and translation to French

1. The carpenter used a madrier to support the bridge.
   (Le charpentier a utilisé un madrier pour soutenir le pont.)

2. We need a madrier to finish constructing the roof.
   (Nous avons besoin d'un madrier pour terminer la construction du toit.)

3. The madrier was cut precisely to fit the framework.
   (Le madrier a été coupé précisément pour s'ajuster au cadre.)

4. A madrier is essential for the stability of this structure.
   (Un madrier est essentiel pour la stabilité de cette structure.)

5. The project required several madriers for completion.
   (Le projet nécessitait plusieurs madriers pour être achevé.)

6. They chose oak for the madrier due to its strength.
   (Ils ont choisi le chêne pour le madrier en raison de sa résistance.)

7. Each madrier was inspected before use.
   (Chaque madrier a été inspecté avant utilisation.)

8. The heavy madrier was lifted into place by a crane.
   (Le lourd madrier a été soulevé en place par une grue.)

9. Repairing the barn required replacing old madriers.
   (La réparation de la grange a nécessité le remplacement des anciens madriers.)

10. The madrier provided essential support during the renovation.
    (Le madrier a fourni un soutien essentiel pendant la rénovation.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "madrier" in English

Synonyms: beam, plank, timber, board, joist, girder, rafter, sleeper, truss, log.

Antonyms: -

Similar Words: slab, sheet, strut, pillar, post, column.

Synonyms, antonyms, and similar words for "madrier" in French

Synonyms: poutre, planche, bois, chevron, jambage, solive, traverse, poutrelle, lambourde, planchon.

Antonyms: -

Similar Words: dalle, panneau, poteau, pilier, colonne.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.