French translation of landamman is 
landamman

Meaning of "landamman" in English

The term "landamman" historically refers to a high-ranking official in certain Swiss cantons. This position was akin to a chief magistrate or a governor. The Landamman was responsible for presiding over the council of a canton and acting as a liaison with other cantons. Their role was central to managing administrative duties and representing the canton in Swiss confederate matters. The title is now largely obsolete but holds historical significance in Swiss governance.

Meaning of "landamman" in French

In French, "landamman" also denotes an official in the context of Swiss history. The position was similar to a chief magistrate, known as "chef magistrat" in French. The Landamman led the canton’s council and coordinated with other cantons within the Swiss Confederation. This historically important role was fundamental in ensuring the administrative and political coherence of the canton, symbolizing leadership and governance.

Pronunciation of "landamman" in English

Phonetic Transcription: /lændˈæmæn/

Pronunciation Variations: There are minimal dialectical variations in the pronunciation of "landamman" in English, largely adhering to the standard phonetic form provided.

Pronunciation of "landamman" in French

Phonetic Transcription: /lɑ̃dˈamɑ̃/

Pronunciation Variations: In French, "landamman" is pronounced similarly across regions, with slight variations based on local accents, particularly the nasality in the final syllables.

Sentence examples in English and translation to French

1. The landamman of the canton called a meeting to discuss the new policies.

   • Le landamman du canton a convoqué une réunion pour discuter des nouvelles politiques.

2. As a landamman, he played a crucial role during the political conference.

   • En tant que landamman, il a joué un rôle crucial lors de la conférence politique.

3. The landamman was well respected for his fair decisions.

   • Le landamman était très respecté pour ses décisions équitables.

4. She consulted with the landamman before implementing the new law.

   • Elle a consulté le landamman avant de mettre en œuvre la nouvelle loi.

5. The historical documents mentioned the landamman several times.

   • Les documents historiques mentionnent plusieurs fois le landamman.

6. The landamman's influence extended beyond his own canton.

   • L'influence du landamman s'étendait au-delà de son propre canton.

7. During the crisis, the landamman provided strong leadership.

   • Pendant la crise, le landamman a offert un leadership fort.

8. The landamman was elected by the council annually.

   • Le landamman était élu par le conseil chaque année.

9. Many citizens gathered to hear the landamman's speech.

   • De nombreux citoyens se sont rassemblés pour écouter le discours du landamman.

10. The role of the landamman evolved throughout Swiss history.

    • Le rôle du landamman a évolué tout au long de l'histoire suisse.

Synonyms, antonyms, and similar words for "landamman" in English

Synonyms: governor, magistrate, chairman, leader, head, chancellor, overseer, chief, president, director.

Antonyms: follower, subordinate, member, citizen, resident, participant, attendee, observer, listener, constituent.

Similar Words: official, director, commissioner, consul, administrator, supervisor, steward, authority, manager, regulator.

Synonyms, antonyms, and similar words for "landamman" in French

Synonyms: gouverneur, magistrat, chef, président, directeur, administrateur, responsable, dirigeant, surintendant, chancelier.

Antonyms: subordonné, membre, citoyen, habitant, participant, auditeur, spectateur, observateur, électeur, contribuable.

Similar Words: officier, directeur, commissaire, consul, administrateur, superviseur, intendant, autorité, gestionnaire, régulateur.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.