French translation of kittened is 
kittened

Meaning of "kittened" in English

"Kittened" is the past tense of the verb "kitten," which means to give birth to kittens, a common term typically used in relation to cats. When a cat has produced her young, she is said to have "kittened." This term can also metaphorically imply a situation where something has naturally or easily come into being, like the birth of kittens. Therefore, it embodies notions of youth, birth, and the nurturing phase associated with motherhood in felines.

Meaning of "kittened" in French

In French, the word "kittened" can be understood as “mettre bas,” referring to the action of a cat giving birth to its kittens. This term relates specifically to the reproductive process of felines and is primarily used in contexts involving the birth of kittens. It is similar to the way "kittened" is used in English, emphasizing the notion of nurturing and the birthing process in cats within a distinct linguistic framework.

Pronunciation of "kittened" in English

Phonetic Transcription: /ˈkɪt.nd/

Pronunciation Variations: In English, "kittened" is typically pronounced the same across different English-speaking regions. The accent may affect the exact sound slightly, but the difference is minimal, maintaining clarity and understanding in communication.

Pronunciation of "kittened" in French

Phonetic Transcription: /kitɛnd/

Pronunciation Variations: The term "kittened" pronounced as per French phonetics may slightly vary with regional accents. In general, the pronunciation remains consistent across France, with minor variations in vowel emphasis, based on regional dialects.

Sentence examples in English and translation to French

1. The stray cat kittened under our porch last night. (La chatte errante a mis bas sous notre porche hier soir.)
2. After snow started falling, our barn cat, Bella, kittened in the warm hay. (Après que la neige a commencé à tomber, notre chatte de grange, Bella, a mis bas dans le foin chaud.)
3. Sarah was excited when she learned her cat had kittened. (Sarah était excitée lorsqu'elle a appris que sa chatte avait mis bas.)
4. The veterinarian confirmed that Luna successfully kittened this morning. (Le vétérinaire a confirmé que Luna avait bien mis bas ce matin.)
5. Our neighbor's cat unexpectedly kittened in their garage. (Le chat de notre voisin a mis bas dans leur garage de manière inattendue.)
6. Having kittened twice before, the tabby cat was quite experienced. (Ayant déjà mis bas deux fois auparavant, le chat tigré était assez expérimenté.)
7. The family watched with awe as their beloved pet kittened in peace. (La famille a regardé avec émerveillement leur animal bien-aimé mettre bas en paix.)
8. It was surprising how quickly the mother kittened after being brought indoors. (C'était surprenant de voir à quel point la mère a mis bas rapidement après avoir été amenée à l'intérieur.)
9. The shelter staff ensured that the cat who had just kittened was comfortable. (Le personnel du refuge s'est assuré que la chatte qui venait de mettre bas était à l'aise.)
10. Witnessing a cat kittened for the first time is a touching experience. (Assister à la mise bas d'un chat pour la première fois est une expérience émouvante.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "kittened" in English

Synonyms: birthed, whelped, brought forth, delivered, had kittens.

Antonyms: -.

Similar Words: parented, mothered, nurtured, bore, produced.

Synonyms, antonyms, and similar words for "kittened" in French

Synonyms: accoucher, enfanter, donner naissance à.

Antonyms: -.

Similar Words: nourrir, élever, prendre soin, materner, pouponner.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.