French translation of kippered is 
kippered

Meaning of "kippered" in English

The term "kippered" refers to a process of curing and preserving fish, typically herring, through smoking and salting. This method enhances the flavor of the fish while extending its shelf life. The result is a delicately flavored, slightly salty product often enjoyed at breakfast in the United Kingdom. The process not only adds a distinct taste but also a golden-brown color to the fish. "Kippered" is often used to describe the fish that has undergone this preservation technique.

Meaning of "kippered" in French

The word "kippered" in French retains a similar meaning, referring to a method of preserving fish by smoking and salting, commonly applied to herrings. This technique, known in French as "kipper", results in a flavorful and slightly salty product that is appreciated for its unique taste and texture. While the preparation and consumption of kippered fish are more prevalent in English-speaking countries, it is recognized in French culinary terminology as well.

Pronunciation of "kippered" in English

Phonetic Transcription: /ˈkɪpərd/

Pronunciation Variations: In different regions, such as the UK and the US, the pronunciation of "kippered" may slightly vary, particularly in the emphasis on the first syllable. The British pronunciation tends to be more clipped, while the American version may have a softer 'r' sound.

Pronunciation of "kippered" in French

Phonetic Transcription: /ki-pɛʁ/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "kippered" is quite straightforward, with little regional variation. It is pronounced with a clear 'k' sound at the beginning, and a rolled 'r' at the end, maintaining a consistent sound across French-speaking regions.

Sentence examples in English and translation to French

1. The kippered herring was served with eggs for breakfast. (Le hareng fumé a été servi avec des œufs pour le petit déjeuner.)
2. She enjoyed the smoky flavor of the kippered fish. (Elle a apprécié le goût fumé du poisson fumé.)
3. He bought kippered salmon for his camping trip. (Il a acheté du saumon fumé pour son voyage de camping.)
4. Kippered sardines are a popular snack in some regions. (Les sardines fumées sont une collation populaire dans certaines régions.)
5. The chef recommended trying the kippered mackerel. (Le chef a recommandé d'essayer le maquereau fumé.)
6. Kippered products can be found in specialty stores. (Les produits fumés peuvent être trouvés dans les magasins spécialisés.)
7. She sampled the kippered trout at the food festival. (Elle a goûté la truite fumée au festival gastronomique.)
8. He prefers kippered fish over fresh fish. (Il préfère le poisson fumé au poisson frais.)
9. The process of making kippered fish involves several steps. (Le processus de fabrication du poisson fumé implique plusieurs étapes.)
10. They served kippered herring as a traditional dish. (Ils ont servi le hareng fumé comme un plat traditionnel.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "kippered" in English

Synonyms: smoked, cured, preserved, salted, dried, seasoned, brined, flavoured, processed, spiced.

Antonyms: fresh, uncured, raw, unprocessed, untreated, new, natural, unpreserved, unflavoured, plain.

Similar Words: pickled, marinated, dried, candied, fermented, smoked, salted, preserved, jellied, spiced.

Synonyms, antonyms, and similar words for "kippered" in French

Synonyms: fumé, salé, préservé, séché, assaisonné, mariné, curé, aromatisé, traité, épicé.

Antonyms: frais, non fumé, cru, non traité, nouveau, naturel, non préservé, non assaisonné, simple, ordinaire.

Similar Words: mariné, séché, fermenté, confit, fumé, salé, préservé, épicé, conservé, séché.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.