French translation of
kerbstone
is
pièrre de parement
Meaning of "kerbstone" in English
The term "kerbstone" refers to the raised edge or border of a pavement or sidewalk, usually made of stone or concrete. It serves as a boundary between the pavement and the road, providing both a physical barrier and a visual cue for pedestrians and drivers. Kerbstones are an essential element of urban infrastructure, helping to manage traffic flow and improve pedestrian safety. In addition to their practical functions, kerbstones can also add an aesthetic touch to streetscapes, aligning with architectural themes and designs.
Meaning of "pièrre de parement" in French
The French term "pièrre de parement" is used to describe a type of facing stone or veneer. These stones are typically applied to the exterior or interior surfaces of a building to enhance its appearance. A "pièrre de parement" can be made from various materials, such as natural stone, reconstituted stone, or even concrete. Its primary function is decorative and aesthetic, providing a visually appealing layer to walls or facades. The material is popular in both traditional and modern architectural designs, allowing for a versatile approach to exterior and interior design.
Pronunciation of "kerbstone" in English
Phonetic Transcription: /ˈkɜːrbstoʊn/
Pronunciation Variations: In British English, "kerbstone" is pronounced with a clear 'r' sound following the initial 'k,' while in American English, the word is spelled "curbstone" and may emphasize the 'r' less distinctly. Regardless, both versions emphasize the first syllable.
Pronunciation of "pièrre de parement" in French
Phonetic Transcription: /pjɛʁ də paʁmɑ̃/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "pièrre de parement" is fairly consistent across different French-speaking regions. However, there might be slight variations in the articulation of the 'r' sounds and the nasal 'mɑ̃' sound, influenced by regional dialects.
Sentence examples in English and translation to French
- The car accidentally hit the kerbstone. (La voiture a accidentellement heurté la pièrre de parement.)
- The kerbstone was replaced due to damage. (La pièrre de parement a été remplacée en raison de dommages.)
- He tripped over the kerbstone while walking. (Il a trébuché sur la pièrre de parement en marchant.)
- The kerbstone lined the entire street. (La pièrre de parement bordait toute la rue.)
- Workers are installing new kerbstones. (Les ouvriers installent de nouvelles pièrres de parement.)
- The old kerbstone was cracked and worn. (La vieille pièrre de parement était fissurée et usée.)
- She painted the kerbstone white for visibility. (Elle a peint la pièrre de parement en blanc pour la visibilité.)
- The bicycle tire got stuck against the kerbstone. (Le pneu du vélo s'est coincé contre la pièrre de parement.)
- He sat on the kerbstone to rest. (Il s'est assis sur la pièrre de parement pour se reposer.)
- The kerbstone defines the edge of the pavement. (La pièrre de parement délimite le bord du trottoir.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "kerbstone" in English
Synonyms: curb, edging, boundary stone, sidewalk margin, road edge, curb stone, border stone, pavement edge, roadside barrier, kerb.
Antonyms: -
Similar Words: perimeter, fringe, verge, edge, limit, rim, boundary, margin, side, border.
Synonyms, antonyms, and similar words for "pièrre de parement" in French
Synonyms: revêtement, façade, bardage, garniture, placage, habillage, extérieur, paroi, enveloppe, surface.
Antonyms: -
Similar Words: décoration, esthétique, design, architecture, habillage mural, couverture, placage, finition, présentation, revêtement mural.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate kerbstone into other languages
- in Catalan kerbstone
- in Galician kerbstone
- in Italian paracarro
- in Portuguese pedra de resguardo
- in Romanian borduri