French translation of jocularly is 
en plaisantant

Meaning of "jocularly" in English

"Jocularly" refers to a manner of speaking or behaving that is characterized by humor or joking. It's used to describe someone who makes light-hearted or humorous remarks, often to entertain or amuse those around them. The term suggests a casual, playful attitude and is typically used in informal settings. It can also imply that the person is not being completely serious, using humor to emphasize a point or lighten the mood in a conversation.

Meaning of "en plaisantant" in French

In French, "en plaisantant" means doing something in a joking or humorous manner. It is used to depict actions or words that are not meant to be taken seriously but rather to amuse or entertain. This phrase suggests a light-hearted approach, where the emphasis is on creating a relaxed or jovial atmosphere. The usage of "en plaisantant" is common in social interactions to indicate that comments or actions should be taken in good humor.

Pronunciation of "jocularly" in English

Phonetic Transcription: /ˈdʒɒk.jʊ.lər.li/

Pronunciation Variations: In American English, it might sound like /ˈdʒɑː.kjə.lɚ.li/, while British English typically emphasizes the first syllable more distinctly. Regional accents may affect the stress and sound, particularly in different parts of the U.S. and U.K.

Pronunciation of "en plaisantant" in French

Phonetic Transcription: /ɑ̃ plɛ.zɑ̃.tɑ̃/

Pronunciation Variations: The pronunciation remains fairly consistent across different regions of France, although some variations might occur in areas with strong regional accents. The nasal sounds characteristic of French can vary slightly, depending on the speaker's native region.

Sentence examples in English and translation to French

1. He spoke jocularly to ease the tension in the room. - (Il parlait en plaisantant pour détendre l'atmosphère dans la pièce.)
2. She always tells stories jocularly at family gatherings. - (Elle raconte toujours des histoires en plaisantant lors des réunions de famille.)
3. The coach joked jocularly with the players to lighten practice. - (L'entraîneur plaisantait en plaisantant avec les joueurs pour alléger l'entraînement.)
4. Jocularly, he claimed he could lift the entire car by himself. - (En plaisantant, il a affirmé qu'il pouvait soulever toute la voiture lui-même.)
5. The comedian delivered the punchline jocularly to great effect. - (Le comédien a livré la chute en plaisantant avec grand effet.)
6. She jocularly threatened to eat all the cookies before anyone else. - (Elle a menacé en plaisantant de manger tous les cookies avant les autres.)
7. He approached the subject jocularly, knowing it could be sensitive. - (Il a abordé le sujet en plaisantant, sachant qu'il pouvait être sensible.)
8. The tour guide jocularly referred to the statue as the "true guardian of the city." - (Le guide touristique a évoqué en plaisantant la statue comme le "véritable gardien de la ville.")
9. Jocularly, they decided to call their friend "the king of mischief." - (En plaisantant, ils ont décidé d'appeler leur ami "le roi de la malice.")
10. She jocularly remarked that her cat was the true ruler of her household. - (Elle a remarqué en plaisantant que son chat était le véritable maître de sa maison.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jocularly" in English

Synonyms: humorously, playfully, jokingly, wittily, amusingly, lightheartedly, facetiously, jestingly, merrily, jovially.

Antonyms: seriously, solemnly, gravely, somberly, earnestly, sincerely.

Similar Words: cheerfully, joyfully, gaily, comically, entertainingly.

Synonyms, antonyms, and similar words for "en plaisantant" in French

Synonyms: en blaguant, en rigolant, en badinant, sur le ton de la plaisanterie, en drôle, en farce, en comique, en détente, en humour.

Antonyms: sérieusement, gravement, solennellement, sincèrement.

Similar Words: en jouant, de bonne humeur, avec humour, avec légèreté, en amusant.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.