Meaning of "jehovah" in English

Jehovah is a Latinized representation of the Hebrew name for God, Yahweh. It is often used in the context of Christian theology to denote God, particularly within the Old Testament. The name signifies the eternal, self-existent nature of God, often recognized as the name by which God revealed Himself to the prophets of the Hebrew Bible. It holds a sacred connotation, embodying divinity, authority, and supreme sovereignty. Jehovah is a term deeply rooted in religious tradition and is significant within various denominations for its historical and spiritual implications.

Meaning of "jéhovah" in French

In French, "Jéhovah" refers to the Latinized transcription of the Tetragrammaton, used in the Bible to denote the God of Israel. The term is widely recognized within Christian theology and holds a similar meaning to its English counterpart. It conveys the sacred and eternal nature of God, embodying omnipotence and holiness. In religious contexts, "Jéhovah" is used to emphasize God's personal relationship with His followers and is significant in theological discussions and texts.

Pronunciation of "jehovah" in English

Phonetic Transcription: /dʒɪˈhoʊvə/.

Pronunciation Variations: In some English dialects, the "j" may sound slightly softer, while the "h" is sometimes less pronounced depending on regional accents. Some variations may also elongate the "o" sound, creating subtle differences in pronunciation.

Pronunciation of "jéhovah" in French

Phonetic Transcription: /ʒe.o.va/.

Pronunciation Variations: Regional accents in French may alter the intensity of each vowel sound, with some dialects pronouncing the "é" more open or closed. The "h" remains silent in all variations, maintaining the standard French pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

  1. Jehovah is often mentioned in the Old Testament. (Jéhovah est souvent mentionné dans l'Ancien Testament.)
  2. Many people pray to Jehovah for guidance. (Beaucoup de gens prient Jéhovah pour obtenir des conseils.)
  3. Jehovah's attributes include love and justice. (Les attributs de Jéhovah incluent l'amour et la justice.)
  4. The witnesses spoke passionately about Jehovah's teachings. (Les témoins ont parlé passionnément des enseignements de Jéhovah.)
  5. Jehovah is considered the supreme being. (Jéhovah est considéré comme l'être suprême.)
  6. In their prayers, they call upon Jehovah. (Dans leurs prières, ils invoquent Jéhovah.)
  7. The name Jehovah is derived from Hebrew origins. (Le nom Jéhovah est dérivé des origines hébraïques.)
  8. Jehovah is worshipped in many different cultures. (Jéhovah est vénéré dans de nombreuses cultures différentes.)
  9. The hymns praised Jehovah’s greatness. (Les hymnes louaient la grandeur de Jéhovah.)
  10. Understanding Jehovah's will is pivotal in their faith. (Comprendre la volonté de Jéhovah est primordial dans leur foi.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jehovah" in English

Synonyms: Yahweh, God, Lord, Almighty, Creator, Divine Being, Elohim, The Eternal, The Supreme, The Deity.

Antonyms: -

Similar Words: Deity, Godhead, Providence, Savior, Jehovah Jireh, The Almighty, The All-seeing, The One, The Omnipotent, The Omniscient.

Synonyms, antonyms, and similar words for "jéhovah" in French

Synonyms: Yahvé, Dieu, Seigneur, Tout-Puissant, Créateur, Être Divin, Élohim, L'Éternel, Le Suprême, La Divinité.

Antonyms: -

Similar Words: Divinité, Providence, Sauveur, Jéhovah Jiré, Le Tout-Puissant, L'Omniscient, L'Omniscient, Le Seigneur des Seigneurs, L'Éternel, Le Très-Haut.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate jehovah into other languages