French translation of jealousness is 
jealousness

Meaning of "jealousness" in English

"Jealousness" is the state or feeling of being envious toward someone else, often due to their advantages, possessions, or relationships. It is a complex emotion that may manifest as insecurity, fear, or anxiety over an anticipated loss of something valuable. This can be material possessions, status, or the affection of a loved one. Jealousness is a common theme in literature and drama, as it often leads to tension and conflict among characters.

Meaning of "jealousness" in French

In French, "jealousness" refers to a state or emotion of resentment and envy towards someone's achievements, possessions, or interpersonal relationships. It is often associated with feelings of insecurity and the fear of losing something valuable, much like its English counterpart. Jealousy can lead to behavioral dysregulation and can affect personal and professional relationships. The notion of jealousness is deeply embedded in cultural narratives, reflecting similar themes portrayed in literature and drama.

Pronunciation of "jealousness" in English

Phonetic Transcription: /ˈdʒɛl.əs.nəs/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "jealousness" tends to be consistent across various English-speaking regions, with minor variations in stress or intonation based on local accents and dialects.

Pronunciation of "jealousness" in French

Phonetic Transcription: /ʒa.lu.zi/

Pronunciation Variations: In French, pronunciation changes slightly between regions, with variations in intonation. For example, Parisians might emphasize different syllables compared to speakers from southern France.

Sentence examples in English and translation to French

1. Her jealousness was evident when she saw them together. (Sa jalousie était évidente quand elle les a vus ensemble.)
2. Jealousness can ruin even the strongest friendships. (La jalousie peut ruiner même les amitiés les plus fortes.)
3. He struggled to hide his jealousness over her promotion. (Il a eu du mal à cacher sa jalousie face à sa promotion.)
4. The siblings' relationship was strained by jealousness. (La relation entre les frères et sœurs était tendue par la jalousie.)
5. She couldn't help but feel a tinge of jealousness. (Elle ne pouvait s'empêcher de ressentir un soupçon de jalousie.)
6. Jealousness often stems from insecurity. (La jalousie découle souvent de l'insécurité.)
7. His jealousness affected his work performance. (Sa jalousie a affecté ses performances au travail.)
8. They addressed the jealousness in their relationship openly. (Ils ont abordé ouvertement la jalousie dans leur relation.)
9. The play's plot revolves around themes of jealousness. (L'intrigue de la pièce tourne autour des thèmes de la jalousie.)
10. Overcoming jealousness requires self-reflection. (Surmonter la jalousie nécessite une introspection.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "jealousness" in English

Synonyms: envy, covetousness, resentment, suspicion, possessiveness

Antonyms: contentment, satisfaction, trust, generosity, confidence

Similar Words: rivalry, bitterness, insecurity, mistrust, spitefulness

Synonyms, antonyms, and similar words for "jealousness" in French

Synonyms: envie, jalousie, suspicion, possessivité, aigreur

Antonyms: contentement, satisfaction, confiance, générosité, assurance

Similar Words: rivalité, amertume, insécurité, méfiance, rancune

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.