French translation of
jawed
is
julien
Meaning of "jawed" in English
The word "jawed" is the past tense of the verb "jaw," which primarily means to talk or chat, often at length or in a disapproving manner. It can refer to a conversation where someone lectures or scolds another person. Additionally, "jaw" as a noun refers to each of the upper and lower bony structures in vertebrates that contain the teeth. However, when used as a verb, it often conveys the idea of speaking in a manner that is either complaining or gossipy.
Meaning of "julien" in French
In French, "julien" typically functions as a proper noun, commonly used as a first name for males. This name does not have a specific meaning apart from its use to identify individuals, much like the name "Julian" in English. It is worth noting that names are often culturally significant, tied to personal identity, and do not translate directly between languages. Variations of the name Julien may reflect regional preferences or historical influences.
Pronunciation of "jawed" in English
Phonetic Transcription: /dʒɔːd/
In different English-speaking regions, there might be slight variations in the pronunciation of "jawed." For instance, in American English, the "r" sound may be more pronounced, whereas in British English, the pronunciation could be more clipped or rounded. Overall, it maintains a consistent sound across dialects.
Pronunciation of "julien" in French
Phonetic Transcription: /ʒy.ljɛ̃/
The pronunciation of "julien" can vary slightly depending on the region in France or other French-speaking areas. In general, the stress remains even, and the nasalized "ien" sound remains consistent, although some regional accents may influence the clarity of the vowel sounds.
Sentence examples in English and translation to French
- He jawed about the club rules all afternoon. (Il a parlé des règles du club tout l'après-midi.)
- The coach jawed at the players after the match. (L'entraîneur a sermonné les joueurs après le match.)
- She jawed endlessly on the phone with her friend. (Elle a papoté sans fin au téléphone avec son amie.)
- They jawed about politics until late at night. (Ils ont discuté de politique tard dans la nuit.)
- He was jawed for failing to meet the deadline. (Il a été réprimandé pour ne pas avoir respecté le délai.)
- The parents jawed at their son for his grades. (Les parents ont sermonné leur fils pour ses notes.)
- He jawed with the neighbor over the garden fence. (Il a discuté avec le voisin par-dessus la clôture du jardin.)
- She jawed with her sister about their childhood memories. (Elle a discuté avec sa sœur de leurs souvenirs d'enfance.)
- The teacher jawed with the students about the project. (Le professeur a parlé avec les étudiants du projet.)
- He jawed the cab driver about taking a wrong turn. (Il a discuté avec le chauffeur de taxi au sujet d'un mauvais itinéraire.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "jawed" in English
Synonyms: chatted, talked, gossiped, scolded, lectured
Antonyms: listened, received, silent, quiet
Similar Words: conversed, argued, debated, discussed, nagged
Synonyms, antonyms, and similar words for "julien" in French
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: Julian, Jules, Giulia, Giuliano
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.