French translation of
imbalm
is
embaumer
Meaning of "imbalm" in English
The word "imbalm" refers to the process of preserving a body after death to prevent it from decomposing. This ancient practice is performed by treating the corpse with special substances and methods, such as removing internal organs and using preservatives. Embalming is often associated with ancient Egyptian burial customs but remains a significant part of modern funeral rituals. It serves both practical and ceremonial purposes, allowing a body to be displayed for a longer period and honoring the deceased by maintaining their appearance.
Meaning of "embaumer" in French
In French, "embaumer" refers to the act of preserving a deceased body to delay its decomposition, similar in purpose to its English counterpart "imbalm." This process involves treating the body with embalming fluids and techniques that help maintain the physical integrity and appearance of the deceased, thus playing a vital role in funeral customs. The practice, deeply rooted in history, continues to serve both practical and cultural functions, providing the living an opportunity to pay their final respects in a dignified manner.
Pronunciation of "imbalm" in English
Phonetic Transcription: /ɪmˈbɑːm/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "imbalm" largely remains consistent across English-speaking regions. However, minor variations might occur due to regional accents, affecting the length of the vowel sounds.
Pronunciation of "embaumer" in French
Phonetic Transcription: /ɑ̃.bom.e/
Pronunciation Variations: The French pronunciation of "embaumer" is fairly standard throughout France and francophone countries with slight variations possibly occurring in local dialects, where the nasalization might differ slightly.
Sentence examples in English and translation to French
- The ancient Egyptians used to imbalm their pharaohs. (Les anciens Égyptiens embaumaient leurs pharaons.)
- The funeral director explained how they would imbalm the body. (Le directeur de la funéraire a expliqué comment ils allaient embaumer le corps.)
- It is a common practice to imbalm bodies before burial in many cultures. (Il est courant d'embaumer les corps avant l'inhumation dans de nombreuses cultures.)
- They needed special chemicals to imbalm the deceased. (Ils avaient besoin de produits chimiques spéciaux pour embaumer le défunt.)
- His family decided to imbalm him to maintain his appearance for the funeral. (Sa famille a décidé de l'embaumer pour préserver son apparence pour les funérailles.)
- Imbalming was an important aspect of the ancient rites. (L'embaumement était un aspect important des rites anciens.)
- The museum displayed the tools used to imbalm mummies. (Le musée exposait les outils utilisés pour embaumer les momies.)
- The embalmer took several hours to carefully imbalm the body. (L'embaumeur a pris plusieurs heures pour embaumer soigneusement le corps.)
- Many people choose to imbalm their loved ones for open-casket funerals. (Beaucoup de gens choisissent d'embaumer leurs proches pour des funérailles à cercueil ouvert.)
- Modern techniques to imbalm have greatly advanced over time. (Les techniques modernes pour embaumer ont beaucoup évolué au fil du temps.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "imbalm" in English
Synonyms: preserve, mummify, anoint, treat, wrap, enshroud, embalm, inurn, enbalm, eviscerate.
Antonyms: -.
Similar Words: mummification, preservation, embalming, body preservation, last rites.
Synonyms, antonyms, and similar words for "embaumer" in French
Synonyms: conserver, momifier, traiter, envelopper, parfumer, imprégner.
Antonyms: -.
Similar Words: momification, conservation, traitement, rites funéraires, préservation du corps.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.