French translation of
imaginable
is
qu’on puisse imaginer
Meaning of "imaginable" in English
The word "imaginable" in English refers to anything that can be conceived in the mind. It implies potential possibilities, things that are conceivable or within the realm of thought. When something is described as imaginable, it is within the scope of what one can think about or envision, often highlighting the boundaries of one's creativity or understanding. It can be used to emphasize the vastness or limitlessness of what can be considered or envisioned in various contexts.
Meaning of "qu’on puisse imaginer" in French
The French phrase "qu’on puisse imaginer" translates to "that one can imagine" in English. It is used to express the idea of something that can be conceived or thought of within the mind. This phrase is often employed to emphasize the possibilities or extents of imagination in various situations. It frequently conveys the idea of something existing within the bounds of human creativity or comprehension, much like its English counterpart.
Pronunciation of "imaginable" in English
Phonetic Transcription: /ɪˈmædʒɪnəbl/
Pronunciation Variations: In American English, the syllable "mag" is pronounced with a stronger emphasis, while in British English, the final syllable "ble" may be softer.
Pronunciation of "qu’on puisse imaginer" in French
Phonetic Transcription: /kɔ̃ pɥis imaʒine/
Pronunciation Variations: The pronunciation is fairly consistent across French-speaking regions, though slight variations might occur in the nasal sounds, depending on the speaker's origin.
Sentence examples in English and translation to French
-
Every imaginable scenario was considered in the meeting.
(Chaque scénario qu’on puisse imaginer a été considéré lors de la réunion.) -
The festival offered every kind of food imaginable.
(Le festival offrait chaque type de nourriture qu’on puisse imaginer.) -
It was the most beautiful landscape imaginable.
(C'était le plus beau paysage qu’on puisse imaginer.) -
He survived the most unimaginable hardships.
(Il a survécu aux épreuves les plus difficiles qu’on puisse imaginer.) -
The solution was simpler than anyone imaginable could foresee.
(La solution était plus simple que quiconque aurait pu imaginer.) -
She described it as the most perfect day imaginable.
(Elle l'a décrit comme le jour le plus parfait qu’on puisse imaginer.) -
They tried every imaginable way to reach an agreement.
(Ils ont essayé toutes les manières qu’on puisse imaginer pour parvenir à un accord.) -
It was the most exciting adventure imaginable.
(C'était l'aventure la plus excitante qu’on puisse imaginer.) -
The possibilities for this invention are beyond imaginable.
(Les possibilités pour cette invention vont au-delà de ce qu’on puisse imaginer.) -
The artwork was beyond anything imaginable.
(L'œuvre d'art était au-delà de tout ce qu’on puisse imaginer.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "imaginable" in English
Synonyms: conceivable, thinkable, possible, feasible, plausible, believable, understandable, conceivable, doable, realizable.
Antonyms: unimaginable, inconceivable, unthinkable, impossible, implausible, unbelievable, incredible, beyond comprehension, unrealistic, absurd.
Similar Words: conceivable, possible, feasible, plausible, reasonable, believable, understandable, practical, achievable, thinkable.
Synonyms, antonyms, and similar words for "qu’on puisse imaginer" in French
Synonyms: que l’on peut concevoir, envisageable, possible, pensable, réalisable, faisable, concevable, plausible, envisageable, crédible.
Antonyms: inconcevable, impensable, inimaginable, impossible, incroyable, improbable, absurde, irréaliste, impraticable, infaisable.
Similar Words: pensable, concevable, envisageable, réalisable, faisable, plausible, possible, crédible, concevable, compréhensible.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate imaginable into other languages
- in Catalan imaginables
- in Galician imaxinable
- in Italian che si possa immaginare
- in Portuguese imaginável
- in Romanian imaginabil