French translation of
ignitor
is
dispositif d’allumage
Tap once to copy the translated word
Meaning of "ignitor" in English
An ignitor is a device specifically designed to initiate combustion in engines or heating systems. It plays a crucial role in systems requiring ignition, such as gas stoves, furnaces, or car engines. The ignitor produces a spark that ignites a fuel-air mixture, facilitating the start of a larger reaction, thus enabling the machine to operate effectively. It's an essential component in these systems, as without it, the process of burning fuel efficiently and safely would be compromised.
Meaning of "dispositif d’allumage" in French
In French, "dispositif d’allumage" refers to a device that initiates the ignition process in engines or heating devices. Much like its counterpart in English, it is responsible for generating a spark to ignite a fuel-air mixture, essential for the operation of gas appliances, vehicles, or any system that relies on combustion. This term encompasses various ignition systems found in both domestic and industrial contexts, signifying its broad application in everyday life.
Pronunciation of "ignitor" in English
Phonetic Transcription: /ɪɡˈnaɪ.tər/
Pronunciation Variations: In American English, it's commonly pronounced with a clear "r" sound at the end, while in British English, the final "r" might be softer or almost silent, depending on regional accents.
Pronunciation of "dispositif d’allumage" in French
Phonetic Transcription: /dis.po.zi.tif da.ly.maʒ/
Pronunciation Variations: French pronunciation varies slightly with regional accents. Some regions emphasize the first syllable of "dispositif," while others might focus more on the fluid transition between words.
Sentence examples in English and translation to French
-
The ignitor in the furnace needs replacement.
- Le dispositif d’allumage dans la chaudière doit être remplacé.
-
Without a functioning ignitor, the stove won't light.
- Sans un dispositif d’allumage fonctionnel, la cuisinière ne s’allumera pas.
-
Modern ignitors are designed to be more energy-efficient.
- Les dispositifs d’allumage modernes sont conçus pour être plus économes en énergie.
-
Inspect the ignitor regularly for wear and tear.
- Inspectez régulièrement le dispositif d’allumage pour détecter l'usure.
-
The car's ignitor failed in the cold weather.
- Le dispositif d’allumage de la voiture a échoué par temps froid.
-
He learned to repair the ignitor from watching videos online.
- Il a appris à réparer le dispositif d’allumage en regardant des vidéos en ligne.
-
A faulty ignitor can lead to increased fuel consumption.
- Un dispositif d’allumage défectueux peut entraîner une augmentation de la consommation de carburant.
-
The technician tested the ignitor to diagnose the problem.
- Le technicien a testé le dispositif d’allumage pour diagnostiquer le problème.
-
Replacing an ignitor can often be done without professional help.
- Le remplacement d’un dispositif d’allumage peut souvent être effectué sans aide professionnelle.
-
The new ignitor promised faster ignition times for the system.
- Le nouveau dispositif d’allumage promettait des temps d’allumage plus rapides pour le système.
Synonyms, antonyms, and similar words for "ignitor" in English
Synonyms: initiator, igniter, starter, sparker, spark plug.
Antonyms: extinguisher.
Similar Words: lighter, trigger, actuator, fuse, catalyst.
Synonyms, antonyms, and similar words for "dispositif d’allumage" in French
Synonyms: allumeur, démarreur, embraseur.
Antonyms: extincteur.
Similar Words: fusée, détonateur, amorce, lanceur.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.