Meaning of "identity" in English

Identity refers to the qualities, beliefs, personality, appearance, and culture that make a person or group unique. It encompasses a sense of belonging and differentiation from others. In psychology, identity relates to self-perception and the consistent qualities over time that define an individual. It can involve aspects such as nationality, gender, and social affiliations. Identity is essential for self-esteem and understanding one's place in the world. The concept is also explored in philosophy, sociology, and cultural studies, addressing how individuals and groups perceive and express their distinctiveness.

Meaning of "identité" in French

In French, "identité" similarly signifies the unique characteristics that distinguish an individual or group. It encompasses personal and social attributes, beliefs, and cultural narratives. Identity is integral to one's self-image and community affiliation, contributing to the perception of sameness and difference in society. In various contexts, "identité" may relate to legal, psychological, and cultural perspectives on individuality and collective identity. Given France's diverse multicultural society, identity is often a focal point in discussions about integration, citizenship, and cultural heritage.

Pronunciation of "identity" in English

Phonetic Transcription: /aɪˈdentɪti/

Pronunciation Variations: In American English, the pronunciation is generally consistent with the phonetic transcription. In British English, the vowels may be slightly more clipped and less nasal. Regional accents might influence stress but typically maintain the standard pronunciation of the word.

Pronunciation of "identité" in French

Phonetic Transcription: /idɑ̃tite/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "identité" remains fairly consistent across French-speaking regions, though some differences can occur due to local accents. In regions like Quebec, the pronunciation might be slightly more nasal, but the integrity of the phonetic structure is maintained.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The search for personal identity is a lifelong journey. (La quête de l'identité personnelle est un voyage de toute une vie.)
  2. She struggled to maintain her cultural identity while living abroad. (Elle a eu du mal à conserver son identité culturelle tout en vivant à l'étranger.)
  3. Identity theft is a growing concern in the digital age. (Le vol d'identité est un problème croissant à l'ère numérique.)
  4. His identity as an artist was influenced by his upbringing. (Son identité en tant qu'artiste a été influencée par son éducation.)
  5. National identity can shape one's worldview and values. (L'identité nationale peut façonner la vision du monde et les valeurs de quelqu'un.)
  6. Identity politics play a significant role in modern society. (La politique identitaire joue un rôle important dans la société moderne.)
  7. They explored themes of identity in their latest novel. (Ils ont exploré les thèmes de l'identité dans leur dernier roman.)
  8. She discovered her true identity after years of self-reflection. (Elle a découvert sa véritable identité après des années de réflexion sur soi.)
  9. Identity is an essential part of human development. (L'identité est une partie essentielle du développement humain.)
  10. Social media can impact a person's sense of identity. (Les réseaux sociaux peuvent influencer le sentiment d'identité d'une personne.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "identity" in English

Synonyms: individuality, character, personality, distinctiveness, uniqueness, selfhood, identification, nature, self, essence.

Antonyms: anonymity, indistinctness, sameness, similarity, uniformity.

Similar Words: persona, profile, self-concept, self-image, representation.

Synonyms, antonyms, and similar words for "identité" in French

Synonyms: individualité, personnalité, caractère, singularité, unicité, identification, nature, essence.

Antonyms: anonymat, indistinction, similitude, uniformité.

Similar Words: personnalité, profil, concept de soi, image de soi.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate identity into other languages