French translation of sameness is 
similitude

Meaning of "sameness" in English

"Sameness" refers to the quality or condition of being the same, exhibiting uniformity or consistency. It highlights the absence of differences across entities or instances. Often, it denotes repetition or monotony when there is a lack of variety. In philosophical contexts, it may relate to identity and the qualities that ensure continuity over time. Sameness can be both positive, in terms of reliability and predictability, or negative, when it leads to dullness or a lack of innovation.

Meaning of "similitude" in French

"Similitude" in French describes resemblance or likeness between two or more things. It emphasizes shared characteristics or an appearance of similarity. This term is often used when comparing objects, ideas, or concepts that bear a degree of equivalence or likeness. In a broader context, "similitude" can also suggest metaphorical or symbolic comparison, drawing on parallels to highlight particular aspects or attributes.

Pronunciation of "sameness" in English

Phonetic Transcription: /ˈseɪmnəs/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "sameness" is quite consistent across different English-speaking regions, retaining the same vowel sounds. Variations are usually minimal, primarily depending on the speaker's accent rather than regional dialects.

Pronunciation of "similitude" in French

Phonetic Transcription: /si.mi.li.tyd/

Pronunciation Variations: Regional accents in France and other French-speaking areas can impact the nasal quality of the vowels or the articulation of the final consonant. However, the pronunciation remains relatively uniform, featuring typical French vowel and consonant sounds.

Sentence examples in English and translation to French

1. The sameness of the daily routine can feel monotonous. (La similitude de la routine quotidienne peut sembler monotone.)
2. There is a comforting sameness to the family traditions. (Il y a une similitude réconfortante dans les traditions familiales.)
3. Critics argue the show suffers from too much sameness in its episodes. (Les critiques disent que l’émission souffre d'une trop grande similitude dans ses épisodes.)
4. Sameness in architecture often leads to dull urban landscapes. (La similitude dans l'architecture conduit souvent à des paysages urbains ennuyeux.)
5. People crave a balance between novelty and sameness in life. (Les gens recherchent un équilibre entre la nouveauté et la similitude dans la vie.)
6. The sameness of their clothes was striking at the event. (La similitude de leurs vêtements était saisissante lors de l'événement.)
7. She found solace in the sameness of the ocean waves. (Elle a trouvé du réconfort dans la similitude des vagues de l'océan.)
8. There is a political debate about the sameness of policies across parties. (Il y a un débat politique sur la similitude des politiques entre les partis.)
9. The sameness in scenery made the long drive feel endless. (La similitude du paysage a rendu le long trajet interminable.)
10. Students often complain about the sameness of school lunches. (Les étudiants se plaignent souvent de la similitude des repas scolaires.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "sameness" in English

Synonyms: uniformity, identicalness, similarity, consistency, homogeny.

Antonyms: diversity, variety, difference, distinction, variation.

Similar Words: likeness, equivalence, congruity, parity, replication.

Synonyms, antonyms, and similar words for "similitude" in French

Synonyms: ressemblance, similarité, analogie, correspondance, parité.

Antonyms: différence, diversité, hétérogénéité, distinction, variation.

Similar Words: semblable, identique, pareil, conforme, uniforme.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.