French translation of
ideal
is
idéal
Meaning of "ideal" in English
The word "ideal" represents the concept of perfection or a standard of excellence. It is often used to describe something that is considered the best possible version or instance of a thing. In a broader sense, "ideal" can refer to a goal or principle that one aspires to achieve. In everyday language, it is used to denote situations, conditions, or scenarios that are most suitable for a particular purpose. Despite its positive connotations, what is deemed "ideal" can vary greatly depending on personal views and cultural contexts.
Meaning of "idéal" in French
In French, "idéal" conveys a concept similar to its English counterpart. It refers to something that is perfect or highly desirable, often serving as a benchmark against which other things are measured. The term can describe objects, conditions, or ideas that are admired for their excellence or perfection. "Idéal" can also imply an aspiration or objective that individuals strive to achieve. The use of this term often reflects personal or societal values, as what is considered "idéal" may differ from one person to another.
Pronunciation of "ideal" in English
Phonetic Transcription: /aɪˈdiːəl/
Pronunciation Variations: In some dialects, particularly in British English, "ideal" may be pronounced with a more rounded vowel sound in the second syllable, closer to /aɪˈdɪəl/. Variations depend on regional accents, with slight differences in intonation or emphasis.
Pronunciation of "idéal" in French
Phonetic Transcription: /ide.al/
Pronunciation Variations: French pronunciation can vary slightly by region. For instance, in some southern dialects, the "é" might be pronounced with a more open sound. However, the standard pronunciation remains quite consistent across different areas of France.
Sentence examples in English and translation to French
- She found an ideal spot for a picnic. - Elle a trouvé un endroit idéal pour un pique-nique.
- This is the ideal solution to our problem. - C'est la solution idéale à notre problème.
- He is the ideal candidate for the job. - Il est le candidat idéal pour le poste.
- They are searching for the ideal home. - Ils cherchent la maison idéale.
- This climate is ideal for growing grapes. - Ce climat est idéal pour cultiver des raisins.
- Her ideal vacation includes a lot of relaxation. - Ses vacances idéales incluent beaucoup de détente.
- He described his ideal partner as kind and caring. - Il a décrit son partenaire idéal comme gentil et attentionné.
- The location is ideal for tourists. - L'emplacement est idéal pour les touristes.
- She has an idealistic view of the world. - Elle a une vision idéaliste du monde.
- His ideal plan was never realized. - Son plan idéal n'a jamais été réalisé.
Synonyms, antonyms, and similar words for "ideal" in English
Synonyms: perfect, exemplary, optimal, model, quintessential, supreme, ultimate, dream, consummate, flawless.
Antonyms: flawed, imperfect, unsuitable, inadequate, undesirable, suboptimal, deficient, unideal, lacking, poor.
Similar Words: aim, goal, aspiration, vision, standard, norm, theory, concept, benchmark, prototype.
Synonyms, antonyms, and similar words for "idéal" in French
Synonyms: parfait, exemplaire, optimal, modèle, quintessentiel, suprême, ultime, rêve, accompli, sans défaut.
Antonyms: imparfait, défectueux, inadéquat, indésirable, sous-optimal, déficient, insuffisant, inapproprié, lacunaire, pauvre.
Similar Words: objectif, ambition, vision, standard, norme, théorie, concept, référence, modèle, prototype.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.