French translation of icteritious is 
icteritious

Meaning of "icteritious" in English

"Icteritious" refers to a yellowish discoloration, particularly in relation to jaundice. It is often used in medical contexts to describe skin, sclera, or other tissues that have taken on a yellow hue due to an excess of bilirubin in the blood. The term underscores a visual symptom associated with liver dysfunction or other systemic conditions that affect the breakdown and elimination of red blood cells. Understanding the term "icteritious" involves recognizing its connection to certain medical states and its descriptive power in clinical observation.

Meaning of "icteritious" in French

In French, "icteritious" (icterique) similarly describes a yellowish tone in the skin and eyes caused by jaundice, reflecting the presence of elevated bilirubin levels. This discoloration is a crucial indicator in the clinical analysis of liver health and various blood-related disorders. The French usage aligns closely with the medical interpretation in English, anchoring its significance in diagnostic processes within healthcare settings. As with the English term, it serves an important role in describing symptoms that may help identify underlying health issues.

Pronunciation of "icteritious" in English

Phonetic Transcription: [ˌɪk.təˈrɪʃ.əs]

Pronunciation Variations: While there may be slight variations in how the term is pronounced depending on regional accents, the primary focus is on maintaining the integrity of each syllable. North American versus British pronunciation might exhibit differences, primarily in the stress and vowel sounds.

Pronunciation of "icteritious" in French

Phonetic Transcription: -

Pronunciation Variations: In French, the word "icteritious" might not have as established a pronunciation as it does in English. However, medical professionals would maintain clarity and standardization in its articulation for accurate communication in a clinical setting.

Sentence examples in English and translation to French

1. The patient exhibited icteritious skin, indicating possible liver issues. (Le patient présentait une peau ictérique, indiquant des problèmes hépatiques possibles.)
2. The icteritious color of his eyes prompted immediate medical tests. (La couleur ictérique de ses yeux a incité à des tests médicaux immédiats.)
3. A newborn with an icteritious complexion was carefully monitored by the pediatric staff. (Un nouveau-né avec un teint ictérique a été étroitement surveillé par le personnel pédiatrique.)
4. Icteritious symptoms can be unsettling for patients and their families. (Les symptômes ictériques peuvent être perturbants pour les patients et leurs familles.)
5. Doctors noted the icteritious hue in the patient's sclera. (Les médecins ont noté la teinte ictérique dans la sclère du patient.)
6. The icteritious appearance of the skin should be assessed promptly. (L'apparence ictérique de la peau doit être évaluée rapidement.)
7. He was diagnosed with hepatitis after presenting with icteritious symptoms. (Il a été diagnostiqué avec l'hépatite après avoir présenté des symptômes ictériques.)
8. Icteritious coloring is often an early sign of systemic disease. (La coloration ictérique est souvent un signe précoce de maladie systémique.)
9. Nurses were trained to recognize icteritious changes in patients. (Les infirmiers ont été formés pour reconnaître les changements ictériques chez les patients.)
10. The icteritious nature of his skin prompted further investigation. (La nature ictérique de sa peau a incité à une enquête plus approfondie.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "icteritious" in English

Synonyms: jaundiced, sallow, yellowish, bilious, hepatic.

Antonyms: rosy, healthy, flushed, natural, clear.

Similar Words: discolored, faded, pale, pigmented, tinged.

Synonyms, antonyms, and similar words for "icteritious" in French

Synonyms: jaune, bilieux, hépatique, coloré.

Antonyms: rose, sain, naturel, clair.

Similar Words: décoloré, pâli, coloré, filtres.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.