French translation of iconography is 
iconographie

Meaning of "iconography" in English

Iconography refers to the visual images, symbols, and motifs used in a work of art or the study and interpretation of these representations. It is a key aspect of art history and involves analyzing the content and themes conveyed by the visual elements. Iconography helps understand the cultural, social, and historical contexts of artworks, as well as the intentions of the artists. This term is often applied in religious contexts to describe the specific depiction of figures, symbols, and scenes that convey particular theological meanings.

Meaning of "iconographie" in French

Iconography, or "iconographie" in French, pertains to the use and study of images and symbols in art to represent subjects, themes, and ideas. It is a significant tool in understanding how visual elements are employed to convey deeper meanings and messages within a cultural, social, or historical context. In religious art, iconography often involves analyzing the portrayal of sacred figures and narratives, reflecting the theological and doctrinal nuances intended by the creators. It serves as an essential aspect of visual culture, aiding in the interpretation of artistic expressions.

Pronunciation of "iconography" in English

Phonetic Transcription: /aɪˌkɒˈnɒɡrəfi/

Pronunciation Variations: Generally consistent across English-speaking regions, though slight variations in stress might occur depending on local accents.

Pronunciation of "iconographie" in French

Phonetic Transcription: /ikɔnɔɡʁafi/

Pronunciation Variations: In France, the pronunciation remains fairly standard, though slight variations may occur with different regional accents, especially between northern and southern areas.

Sentence examples in English and translation to French

1. Art historians study the iconography of medieval paintings to understand religious symbolism. (Les historiens de l'art étudient l'iconographie des peintures médiévales pour comprendre le symbolisme religieux.)
2. The iconography of the ancient ruins fascinated the archaeologists. (L'iconographie des ruines anciennes fascinait les archéologues.)
3. Iconography plays a crucial role in deciphering the cultural context of artwork. (L'iconographie joue un rôle crucial dans le déchiffrement du contexte culturel des œuvres d'art.)
4. The iconography of the film reflects its underlying themes. (L'iconographie du film reflète ses thèmes sous-jacents.)
5. Religious iconography can provide insights into historical religious practices. (L'iconographie religieuse peut fournir des aperçus des pratiques religieuses historiques.)
6. His research focuses on the iconography of Renaissance sculptures. (Sa recherche se concentre sur l'iconographie des sculptures de la Renaissance.)
7. Traditional iconography often involves specific color schemes and motifs. (L'iconographie traditionnelle implique souvent des schémas de couleurs et des motifs spécifiques.)
8. Understanding the iconography helped me appreciate the painting's message. (Comprendre l'iconographie m'a aidé à apprécier le message de la peinture.)
9. The exhibition showcases the evolution of iconography over centuries. (L'exposition présente l'évolution de l'iconographie au cours des siècles.)
10. Students learn to identify common iconography in classical art. (Les étudiants apprennent à identifier l'iconographie courante dans l'art classique.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "iconography" in English

Synonyms: symbolism, imagery, representation, depiction, pictorial representation, visuals, illustration, allegory, glyph, motif.

Antonyms: -

Similar Words: art, design, symbolism, motif, pattern, representation, illustration, diagram, imagery, emblem.

Synonyms, antonyms, and similar words for "iconographie" in French

Synonyms: représentation, symbolisme, imagerie, illustration, allégorie, motif, diagramme, emblème, pictogramme, glyph.

Antonyms: -

Similar Words: art, dessin, symbolique, motif, modèle, représentation, illustratif, schéma, image, emblème.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.