French translation of icemen is 
icemen

Meaning of "icemen" in English

In English, "icemen" refers to individuals who were traditionally responsible for delivering blocks of ice for household use before the advent of modern refrigeration methods. These workers played a crucial role in preserving food by providing ice to businesses and homes. The term can also metaphorically describe people who are calm or emotionally reserved, much like someone with a "cool" demeanor. This historical occupation is less common today due to technological advancements but remains a part of cultural history, evoking images of a bygone era when ice was a luxury.

Meaning of "icemen" in French

In French, "icemen," or "livreurs de glace," describes workers who historically delivered ice to homes and businesses before refrigerators became widespread. These individuals were essential in daily life to help preserve food and maintain freshness in a time when household refrigeration was not available. Though the occupation has largely disappeared today due to technological developments, the term remains part of historical discussions. It is sometimes used metaphorically to refer to individuals with emotionally cold or distant personalities.

Pronunciation of "icemen" in English

Phonetic Transcription: [ˈaɪsˌmɛn].

Pronunciation Variations: The pronunciation of "icemen" may vary regionally, with slight differences in vowel emphasis and intonation. However, the standard pronunciation remains consistent across most English dialects. In some accents, the final syllable might sound more clipped or with more emphasis on the initial syllable.

Pronunciation of "icemen" in French

Phonetic Transcription: [ismɛn].

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation might vary slightly between regions, but typically remains quite uniform. The emphasis tends to be evenly distributed across syllables, with a possible nasal sound in some dialects.

Sentence examples in English and translation to French

1. The icemen delivered ice blocks every morning. (Les livreurs de glace livraient des blocs de glace chaque matin.)
2. During summer, the icemen were especially busy. (Pendant l'été, les livreurs de glace étaient particulièrement occupés.)
3. The ice truck was a familiar sight in the neighborhood. (Le camion de glace était un spectacle familier dans le quartier.)
4. She described him as emotionally distant, like an iceman. (Elle le décrivait comme distant émotionnellement, comme un homme de glace.)
5. Before refrigerators, icemen were vital for food preservation. (Avant les réfrigérateurs, les livreurs de glace étaient essentiels pour la conservation des aliments.)
6. The children eagerly awaited the iceman's arrival. (Les enfants attendaient avec impatience l'arrivée du livreur de glace.)
7. The icemen wore heavy gloves to handle the ice safely. (Les livreurs de glace portaient des gants épais pour manipuler la glace en toute sécurité.)
8. His calm demeanor earned him the nickname "the iceman." (Son attitude calme lui a valu le surnom de "l'homme de glace.")
9. The profession of icemen declined with technological advancements. (La profession de livreur de glace a décliné avec les avancées technologiques.)
10. The icemen worked long hours during the hot months. (Les livreurs de glace travaillaient de longues heures pendant les mois chauds.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "icemen" in English

Synonyms: ice delivery men, ice workers, ice suppliers.

Antonyms: -

Similar Words: refrigerant distributors, cooling specialists, ice providers.

Synonyms, antonyms, and similar words for "icemen" in French

Synonyms: livreurs de glace, fournisseurs de glace.

Antonyms: -

Similar Words: distributeurs de réfrigérants, spécialistes du froid.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.