French translation of
hardish
is
félicien
Meaning of "hardish" in English
The term "hardish" is an informal English adjective used to describe something that is somewhat hard or moderately difficult. It indicates that while the task or object in question is not extremely challenging, it nonetheless requires a certain degree of effort or skill. The word combines "hard" with the suffix "-ish," which conveys a sense of approximation or slightness. It is often employed in casual conversation to downplay the difficulty of an activity.
Meaning of "félicien" in French
"Félicien" is a proper noun in French that is typically used as a male given name. There is no inherent meaning attached to the name itself in the same way common nouns or adjectives would have in the French language. Like many names, it may carry personal or familial significance to those who bear it. It's important in French culture to recognize names as personal identifiers rather than words with specific meanings.
Pronunciation of "hardish" in English
Phonetic Transcription: /ˈhɑːrdɪʃ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "hardish" is fairly consistent across English-speaking regions. It combines the standard pronunciation of "hard" with a softened "-ish" ending. However, slight variations might occur depending on the regional accent, with some accents emphasizing different syllables or altering vowel sounds slightly.
Pronunciation of "félicien" in French
Phonetic Transcription: /fe.li.sjɛ̃/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "félicien" remains relatively stable across France and French-speaking regions. However, variations may exist due to local dialects, potentially affecting the nasalization of the ending sound or the stress on syllables. In most cases, it retains the typical French nasal vowel sound.
Sentence examples in English and translation to French
- The puzzle was hardish, but he figured it out quickly. (Le puzzle était plutôt difficile, mais il l'a résolu rapidement.)
- Her new job is hardish, with many responsibilities. (Son nouveau travail est plutôt difficile, avec beaucoup de responsabilités.)
- The hike was hardish, but the view was worth it. (La randonnée était plutôt difficile, mais la vue en valait la peine.)
- The exam was hardish, but she managed to pass. (L'examen était plutôt difficile, mais elle a réussi à le passer.)
- The recipe was hardish, requiring some advanced cooking skills. (La recette était plutôt difficile, nécessitant des compétences culinaires avancées.)
- He found the novel hardish to read due to the complex vocabulary. (Il a trouvé le roman plutôt difficile à lire en raison du vocabulaire complexe.)
- The project was hardish and took several weeks to complete. (Le projet était plutôt difficile et a pris plusieurs semaines à terminer.)
- The video game level was hardish, offering a good challenge. (Le niveau du jeu vidéo était plutôt difficile, offrant un bon défi.)
- The workout was hardish, but he felt great afterward. (L'entraînement était plutôt difficile, mais il se sentait bien après.)
- The riddle was hardish but fun to solve. (L'énigme était plutôt difficile mais amusante à résoudre.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "hardish" in English
Synonyms: moderately difficult, somewhat challenging, slightly hard.
Antonyms: easy, effortless, simple.
Similar Words: toughish, challenging, demanding.
Synonyms, antonyms, and similar words for "félicien" in French
Synonyms: -.
Antonyms: -.
Similar Words: Félicité, Félix.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.