French translation of
harder
is
plus difficile
Meaning of "harder" in English
The word "harder" is the comparative form of the adjective "hard." It is used to describe something that requires more effort, strength, or persistence compared to something else. For instance, if a task is harder, it is more challenging than other tasks. It can also mean something is more solid or less yielding. The term is often used in various contexts, including physical tasks, mental challenges, or emotional situations, indicating a higher degree of difficulty, resistance, or concentration required to achieve a goal.
Meaning of "plus difficile" in French
"Plus difficile" translates to "harder" in English. In French, this phrase is used to describe a task or situation that demands a greater level of effort, skill, or resilience compared to another. It indicates a heightened level of difficulty or challenge. This expression can pertain to various facets of life, including tests, jobs, sports, or any activity that is more demanding than usual. It is the comparative form used to denote that something is more complex or challenging in nature.
Pronunciation of "harder" in English
Phonetic Transcription: /ˈhɑːr.dər/
Pronunciation Variations: In American English, "harder" is often pronounced with a clear "r" sound at the end, while in British English, the "r" might be softer or even silent, depending on the region. The initial "h" is always pronounced, contributing to the word's clarity irrespective of dialect.
Pronunciation of "plus difficile" in French
Phonetic Transcription: /ply di.fisi.l/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "plus difficile" generally remains consistent across different French-speaking regions. However, the speed and intonation can vary, with Quebecois French often having a more distinct intonation compared to European French.
Sentence examples in English and translation to French
- The exam was harder than I expected. (L'examen était plus difficile que je ne le pensais.)
- She trained harder every day to win the marathon. (Elle s'entraînait plus difficilement chaque jour pour gagner le marathon.)
- This puzzle is harder than the last one. (Ce puzzle est plus difficile que le dernier.)
- Climbing the mountain was harder than it seemed. (Gravir la montagne était plus difficile qu'il n'y paraissait.)
- The workload this semester is harder than last year. (La charge de travail ce semestre est plus difficile que l'année dernière.)
- His decision was getting harder to make. (Sa décision devenait plus difficile à prendre.)
- It's harder to find a job in the current market. (Il est plus difficile de trouver un emploi dans le marché actuel.)
- Running uphill is harder than running on flat ground. (Courir en montée est plus difficile que courir sur le plat.)
- Writing the report was harder than conducting the research. (Rédiger le rapport était plus difficile que de faire la recherche.)
- The exercise was harder than it appeared initially. (L'exercice était plus difficile qu'il n'y paraissait au début.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "harder" in English
Synonyms: tougher, more challenging, more difficult, more demanding, more strenuous.
Antonyms: easier, simpler, more straightforward, less challenging, more effortless.
Similar Words: more arduous, more complex, more taxing, more intense, more rigorous.
Synonyms, antonyms, and similar words for "plus difficile" in French
Synonyms: plus ardu, plus complexe, plus exigeant, plus contraignant, plus pénible.
Antonyms: plus facile, plus simple, moins compliqué, moins contraignant, plus abordable.
Similar Words: plus costaud, plus dur, plus sévere, plus délicat, plus épineux.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate harder into other languages
- in Catalan més difícil
- in Galician máis difícil
- in Italian più difficile
- in Portuguese mais difícil
- in Romanian mai greu