French translation of
gambolled
is
exultaient
Tap once to copy the translated word
Meaning of "gambolled" in English
The word "gambolled" is the past tense of "gambol," which means to run or jump about playfully. Often used to describe children or animals, it conveys a sense of joy and lightheartedness. Derived from the Middle French "gambader," it typically suggests carefree physical movement. The term is frequently employed in narrative descriptions to evoke a scene filled with energy and happiness, enhancing the imagery of the characters it describes.
Meaning of "exultaient" in French
"Exultaient" is the third person plural imperfect form of the verb "exulter," which means to feel or show triumphant elation or jubilation. This term is often used in the context of expressing intense happiness or excitement. In literature, it can describe characters reveling in a moment of victory or joy. The word suggests not just a quiet happiness, but rather an exuberant and overwhelming sense of delight.
Pronunciation of "gambolled" in English
Phonetic Transcription: /ˈɡæm.bəld/
Pronunciation Variations: In some dialects, especially British, the "o" might be slightly more rounded, resulting in a closer sound to "gambled." However, the primary focus remains on the first syllable being stressed, maintaining the playful connotation of the word.
Pronunciation of "exultaient" in French
Phonetic Transcription: /ɛɡ.zyl.tɛ/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "exultaient" can slightly vary depending on regional accents in France or other French-speaking areas. Parisian French usually maintains a clearer, more nasal "ɛ," while other regions might have a slightly different intonation or stress pattern.
Sentence examples in English and translation to French
-
The children gambolled in the meadow as the sun set.
(Les enfants exultaient dans le pré au coucher du soleil.) -
The puppies gambolled around their mother's feet.
(Les chiots exultaient autour des pieds de leur mère.) -
She watched as the lambs gambolled in the field.
(Elle regardait les agneaux exultaient dans le champ.) -
The young deer gambolled through the forest clearing.
(Les jeunes cerfs exultaient à travers la clairière de la forêt.) -
In spring, the foals gambolled in the paddock.
(Au printemps, les poulains exultaient dans le paddock.) -
The kittens gambolled across the living room, chasing each other.
(Les chatons exultaient dans le salon, se poursuivant.) -
The kids gambolled in the snow, their laughter echoing.
(Les enfants exultaient dans la neige, leurs rires résonnant.) -
As the band played, the crowd gambolled in sheer joy.
(Alors que le groupe jouait, la foule exultait de joie pure.) -
The actors gambolled on stage during the joyful scene.
(Les acteurs exultaient sur scène pendant la scène joyeuse.) -
The dolphins gambolled in the waves, delighting onlookers.
(Les dauphins exultaient dans les vagues, ravissant les spectateurs.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "gambolled" in English
Synonyms: frolicked, cavorted, romped, pranced, skipped, capered, frisked, played, bounded, leaped
Antonyms: sulked, moped, trudged, plodded, labored, slogged, dragged, crept, strolled, shuffled
Similar Words: danced, bounced, leapt, hopped, dashed, whirled, swung, swung, twirled, galloped
Synonyms, antonyms, and similar words for "exultaient" in French
Synonyms: jubilaient, triomphaient, se réjouissaient, fêtaient, célébraient, s'enthousiasmaient, éclataient de joie
Antonyms: pleuraient, se lamentaient, déploraient, se désolaient, se plaignaient, s'attristaient
Similar Words: se réjouissent, dansaient de joie, acclamaient, chantaient de joie
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.