French translation of gamashes is 
gamashes

Meaning of "gamashes" in English

The term "gamashes" refers to protective coverings worn over shoes or boots, primarily designed to keep the lower legs and feet dry and clean. Historically, gamashes were often used in military contexts or for outdoor activities in inclement weather. They were typically made from durable materials such as leather, canvas, or rubber, which could withstand harsh conditions. In the modern context, gamashes are less commonly used and have largely been replaced by more advanced gear like waterproof boots and gaiters.

Meaning of "gamashes" in French

In French, “gamashes” (or “guêtres”) similarly refer to protective leg coverings that shield the lower legs and footwear from mud, water, and debris. Historically utilized in both military and civilian settings, these garments offered additional protection and cleanliness. Traditionally crafted from tough fabrics, gamashes provided a practical solution for harsh outdoor conditions. Today, while less frequently employed than in the past, they represent an element of traditional garb and may still be used for specific outdoor activities where leg protection is necessary.

Pronunciation of "gamashes" in English

Phonetic Transcription: [ɡəˈmæʃɪz].

Pronunciation Variations: Generally, the pronunciation remains consistent across English-speaking regions, although the emphasis might slightly vary based on accent or dialect, with some speakers placing more stress on either the first or second syllable.

Pronunciation of "gamashes" in French

Phonetic Transcription: [ɡa.maʃ].

Pronunciation Variations: In French, pronunciation is typically uniform, but slight regional variations might occur in areas with distinct dialects, affecting vowel sounds and rhythm. The word is primarily used in formal contexts and retains its classic pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. She wore gamashes to keep her feet dry during the hike. (Elle portait des guêtres pour garder ses pieds au sec pendant la randonnée.)
2. The soldiers wore gamashes as part of their uniform in the muddy terrain. (Les soldats portaient des guêtres dans le cadre de leur uniforme sur le terrain boueux.)
3. His gamashes were made from sturdy leather. (Ses guêtres étaient fabriquées en cuir robuste.)
4. The museum displayed a pair of vintage gamashes from the 19th century. (Le musée a exposé une paire de guêtres vintage du 19ème siècle.)
5. Gamashes were essential for explorers in the wetland regions. (Les guêtres étaient essentielles pour les explorateurs dans les régions marécageuses.)
6. She carefully cleaned her gamashes after the trek. (Elle a soigneusement nettoyé ses guêtres après la randonnée.)
7. The historical reenactment included actors wearing gamashes. (La reconstitution historique incluait des acteurs portant des guêtres.)
8. He tied the gamashes securely to prevent them from slipping. (Il a attaché les guêtres solidement pour éviter qu'elles ne glissent.)
9. The design of gamashes has evolved over the decades. (Le design des guêtres a évolué au fil des décennies.)
10. Gamashes were popular among mountaineers in the early 20th century. (Les guêtres étaient populaires parmi les alpinistes au début du 20ème siècle.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "gamashes" in English

Synonyms: gaiters, spats, leggings, overshoes, boot covers.

Antonyms: -

Similar Words: coverings, protectors, guards, shields, apparel.

Synonyms, antonyms, and similar words for "gamashes" in French

Synonyms: guêtres, jambières, couvre-chaussures.

Antonyms: -

Similar Words: protections, couvre-pieds, vêtements, accessoires, articles.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.