Meaning of "gallstone" in English

Gallstones are solid particles that form in the gallbladder, a small organ located beneath the liver. They are primarily composed of cholesterol or bilirubin and can vary in size from a grain of sand to a golf ball. Gallstones can block the bile ducts, causing intense pain, infection, or other serious health issues. Risk factors include obesity, rapid weight loss, and certain medical conditions. While some individuals experience no symptoms, others may require medical procedures such as surgery to remove the gallstones.

Meaning of "calcul biliaire" in French

"Calcul biliaire" refers to small, stone-like formations that develop in the gallbladder, typically made of cholesterol or bilirubin. These stones can range widely in size and may obstruct the bile ducts, leading to severe pain, inflammation, or infection. Factors contributing to their formation include obesity, rapid weight changes, and specific hereditary conditions. While many might be asymptomatic, some may experience acute symptoms and need interventions such as surgical removal of the gallstones.

Pronunciation of "gallstone" in English

Phonetic Transcription: /ˈɡɔːl.stəʊn/

Pronunciation Variations: Generally consistent across English-speaking regions, though there might be minor variations in the vowel sounds between American and British English. In American English, the pronunciation may sound like "gahl-stohn."

Pronunciation of "calcul biliaire" in French

Phonetic Transcription: /kal.ky bil.jɛʁ/

Pronunciation Variations: The pronunciation remains relatively uniform across French-speaking areas. However, slight nuances in accent might be observed, including in the nasality of the vowels or the pronunciation of the "r" in different regions.

Sentence examples in English and translation to French

  1. Gallstones can cause severe abdominal pain. (Les calculs biliaires peuvent provoquer de fortes douleurs abdominales.)
  2. My doctor suggested surgery to remove the gallstone. (Mon médecin a suggéré une opération pour retirer le calcul biliaire.)
  3. The gallstone was blocking the bile duct. (Le calcul biliaire bloquait le canal biliaire.)
  4. Some gallstones do not cause any symptoms. (Certains calculs biliaires ne causent aucun symptôme.)
  5. Diet changes can help prevent the formation of gallstones. (Les changements alimentaires peuvent aider à prévenir la formation de calculs biliaires.)
  6. Imaging tests revealed several gallstones. (Les tests d'imagerie ont révélé plusieurs calculs biliaires.)
  7. Gallstones are more common in adults than in children. (Les calculs biliaires sont plus fréquents chez les adultes que chez les enfants.)
  8. The presence of gallstones can require medical intervention. (La présence de calculs biliaires peut nécessiter une intervention médicale.)
  9. She experienced back pain due to a gallstone. (Elle a ressenti des douleurs au dos à cause d'un calcul biliaire.)
  10. Gallstones can sometimes dissolve on their own. (Les calculs biliaires peuvent parfois se dissoudre d'eux-mêmes.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "gallstone" in English

Synonyms: bile stone, biliary calculus

Antonyms: -

Similar Words: kidney stone, ureteral stone, bladder stone

Synonyms, antonyms, and similar words for "calcul biliaire" in French

Synonyms: lithiase biliaire, pierre biliaire

Antonyms: -

Similar Words: calcul rénal, calcul urinaire, lithiase urinaire

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Get document translations that have been custom-crafted to fit the needs of your unique industry and culture - in over 110 language pairs!
Order document translation

Translate gallstone into other languages