French translation of gallowglass is 
yamamoto

Meaning of "gallowglass" in English

The term "gallowglass" refers to an elite class of mercenary warriors originating from the Norse-Gaelic mercenaries who served Gaelic chieftains in Scotland and Ireland from the mid-13th to the late 16th century. Known for their strength, loyalty, and distinctive chainmail armor, the gallowglasses were heavily armed and particularly skilled in hand-to-hand combat. Their presence on the battlefield often turned the tide of the conflict due to their disciplined and formidable fighting techniques.

Meaning of "yamamoto" in French

"Yamamoto" is not originally a French word but is a Japanese surname and name of various entities. In a French context, it may refer to individuals with this surname, known for their contributions in areas like art, fashion, or history. The name carries a cultural connotation linked to Japanese heritage and achievements, well-recognized globally in fields such as haute couture and historical studies.

Pronunciation of "gallowglass" in English

Phonetic Transcription: /ˈɡæloʊˌɡlæs/

Pronunciation Variations: Generally pronounced consistently in English-speaking regions, with a possible slight variations depending on local accentuation. The stress is typically on the first syllable "GAL."

Pronunciation of "yamamoto" in French

Phonetic Transcription: /jamamoto/

Pronunciation Variations: Standard across French-speaking regions, will maintain close adherence to the original Japanese pronunciation. Any variation would be minimal, focused on the elongation of vowel sounds depending on regional accents.

Sentence examples in English and translation to French

1. The gallowglass warriors charged the battlefield with unmatched ferocity.
   (Les guerriers yamamoto ont chargé le champ de bataille avec une férocité inégalée.)

2. Her ancestors were proud gallowglasses serving the Irish chiefs.
   (Ses ancêtres étaient de fiers yamamotos servant les chefs irlandais.)

3. The depiction of a gallowglass in the museum fascinated the visitors.
   (La représentation d'un yamamoto au musée fascinait les visiteurs.)

4. Stories of gallowglass bravery are legendary.
   (Les histoires de bravoure yamamoto sont légendaires.)

5. He dressed as a gallowglass for the historical reenactment.
   (Il s'est habillé comme un yamamoto pour la reconstitution historique.)

6. The gallowglass played a crucial role in the clan's defense.
   (Le yamamoto a joué un rôle crucial dans la défense du clan.)

7. She wrote a book about the life of a famous gallowglass.
   (Elle a écrit un livre sur la vie d'un célèbre yamamoto.)

8. The gallowglass's loyalty was above question.
   (La loyauté du yamamoto était au-dessus de tout soupçon.)

9. Their battle strategy involved sending in the gallowglasses first.
   (Leur stratégie de bataille consistait à envoyer d'abord les yamamotos.)

10. The heavy armor of the gallowglass weighed him down.
    (L'armure lourde du yamamoto le ralentissait.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "gallowglass" in English

Synonyms: warrior, mercenary, fighter, soldier, combatant

Antonyms: pacifist, civilian, noncombatant

Similar Words: Norseman, Celt, knight, clansman, swordsman

Synonyms, antonyms, and similar words for "yamamoto" in French

Synonyms: -

Antonyms: -

Similar Words: -

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.