French translation of
gallopin
is
gallopin
Meaning of "gallopin" in English
The term "gallopin" typically refers to someone who moves quickly or in a hurried manner. In informal usage, it can describe a person who rushes through tasks or errands. The word suggests a sense of urgency or rapid motion, often applied to individuals known for their fast-paced actions or bustling behaviors. Understanding the context in which "gallopin" is used is crucial, as it can also imply a lack of thoroughness due to the swiftness of actions performed.
Meaning of "gallopin" in French
In French, "gallopin" generally refers to a nimble or quick-moving individual, often used in a similar context to English. It can also denote someone who performs tasks with speed and efficiency, though sometimes with an implication of lacking depth or careful consideration because of their rapid pace. Culturally, it can be used humorously or affectionately to describe someone who is always on the move or bustling around energetically.
Pronunciation of "gallopin" in English
Phonetic Transcription: [ˈɡæl ə pɪn]
Pronunciation Variations: In English, "gallopin" might be pronounced differently across regions, with some dropping the final "g" sound, making it sound like "gallopin'." This variation is more common in informal settings or dialects that favor contractions and relaxed speech patterns.
Pronunciation of "gallopin" in French
Phonetic Transcription: [ɡa.lo.pɛ̃]
Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "gallopin" may have slight regional variations, especially with the nasal sound at the end. Some dialects might emphasize the "ga" part more prominently, though such differences are generally minimal and context-dependent.
Sentence examples in English and translation to French
- "He was a real gallopin, finishing his chores in no time at all." (Il était un vrai gallopin, finissant ses tâches en un rien de temps.)
- "The gallopin ran through the market, grabbing everything on his list." (Le gallopin courait à travers le marché, attrapant tout sur sa liste.)
- "As usual, she was gallopin about the house, organizing the event." (Comme d'habitude, elle était gallopin dans la maison, organisant l'événement.)
- "The gallopin managed to complete the project ahead of schedule." (Le gallopin a réussi à terminer le projet avant l'échéance.)
- "Being a gallopin, he left the meeting early to catch his train." (Étant un gallopin, il a quitté la réunion tôt pour attraper son train.)
- "The gallopin chef prepared the meal faster than anyone else in the restaurant." (Le chef gallopin a préparé le repas plus vite que quiconque dans le restaurant.)
- "She admired his gallopin style, always achieving more in less time." (Elle admirait son style gallopin, réalisant toujours plus en moins de temps.)
- "Despite being a gallopin, he never compromised on quality." (Malgré son côté gallopin, il ne faisait jamais de compromis sur la qualité.)
- "They cautioned the gallopin about the risks of rushing around." (Ils ont mis en garde le gallopin contre les risques de se précipiter.)
- "The gallopin’s reputation for speed was well-known in the office." (La réputation de vitesse du gallopin était bien connue au bureau.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "gallopin" in English
Synonyms: hurried, fast, speedy, hasty, quick, swift, rapid, brisk, prompt, fleet.
Antonyms: slow, leisurely, unhurried, sluggish, delayed, gradual, meticulous, deliberate, careful, dawdling.
Similar Words: rush, race, dash, sprint, hustle, scurry, bolt, zoom, charge, hasten.
Synonyms, antonyms, and similar words for "gallopin" in French
Synonyms: rapide, pressé, vif, hâtif, prompt, agile, alerte, prompt, véloce, expéditif.
Antonyms: lent, tranquille, décontracté, indolent, méthodique, réfléchi, minutieux, apathique, nonchalant, flegmatique.
Similar Words: se précipiter, se ruer, courir, filer, se dépêcher, cavaler, trotter, dévaler, galoper, filer.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.