French translation of gallican is 
gallican

Meaning of "gallican" in English

"Gallican" refers to a movement or ideology originating in France that seeks to advocate for the independence of the Catholic Church in that country from the authority of the Pope. Historically, it has been associated with a desire to limit the power of the Papacy and increase the church's national governance. The term can also relate to the Gallican Rite, a liturgical usage in Western Christianity. It is often used when discussing historical contexts, ecclesiastical law, and church-state relationships in France.

Meaning of "gallican" in French

In French, "gallican" (gallican) pertains to the same historical and religious movement as in English, emphasizing independence from papal authority with a focus on a national, rather than international, ecclesiastical governance. The term is deeply rooted in French history, particularly during the Ancien Régime, when various councils and concordats sought to establish church policies distinct from Rome. It highlights the tension between royal authority and the papal reach over ecclesiastical matters within France.

Pronunciation of "gallican" in English

Phonetic Transcription: /ˈɡalɪkən/

Pronunciation Variations: In some regional accents, particularly in the UK, the emphasis might shift slightly, but generally, the pronunciation remains consistent across English-speaking areas.

Pronunciation of "gallican" in French

Phonetic Transcription: /ɡaliˈkɑ̃/

Pronunciation Variations: French pronunciation tends to vary minimally across the country for this term; however, accent differences might slightly alter the nasal sound towards the end.

Sentence examples in English and translation to French

1. The Gallican movement significantly influenced church policies. (Le mouvement gallican a considérablement influencé les politiques de l'église.)
2. Many supported the Gallican Church's independence from Rome. (Beaucoup ont soutenu l'indépendance de l'église gallicane vis-à-vis de Rome.)
3. The Gallican liturgy differs from the Roman Rite. (La liturgie gallicane diffère du rite romain.)
4. Gallican ideas were prominent during the Enlightenment in France. (Les idées gallicanes étaient proéminentes pendant les Lumières en France.)
5. The French monarchy often aligned with Gallican principles. (La monarchie française s'alignait souvent sur les principes gallicans.)
6. Gallicanism sought to balance papal authority with national sovereignty. (Le gallicanisme cherchait à équilibrer l'autorité papale avec la souveraineté nationale.)
7. The council debated Gallican freedoms extensively. (Le concile a longuement débattu des libertés gallicanes.)
8. Gallican traditions still influence some church practices today. (Les traditions gallicanes influencent encore certaines pratiques ecclésiastiques aujourd'hui.)
9. The Gallican controversy sparked significant theological discussions. (La controverse gallicane a suscité d'importantes discussions théologiques.)
10. Historical texts often reference Gallican thought. (Les textes historiques font souvent référence à la pensée gallicane.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "gallican" in English

Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: Gallicanism, Roman, Papal, ecclesiastical, French Catholicism

Synonyms, antonyms, and similar words for "gallican" in French

Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: gallicanisme, romain, papal, ecclésiastique, catholicisme français

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.