French translation of gaelic is 
gaélique

Meaning of "gaelic" in English

The term "Gaelic" refers to a group of Celtic languages and cultures primarily associated with Ireland, Scotland, and the Isle of Man. In a more specific sense, it denotes the languages spoken in these regions: Irish Gaelic, Scottish Gaelic, and Manx. Each variant carries its own rich history and distinct linguistic nuances. Gaelic is not only a linguistic term but also encompasses the cultural and historical aspects tied to these regions. It emphasizes the unique traditions, music, folklore, and customs that have been passed down through generations.

Meaning of "gaélique" in French

In French, "gaélique" is used to describe the same group of Celtic languages and cultures found in Ireland, Scotland, and the Isle of Man, known as Irish Gaelic, Scottish Gaelic, and Manx. The word "gaélique" covers both the linguistic and cultural elements associated with these communities. It emphasizes the heritage and artistic expressions, such as music and literature, that are integral parts of these cultures. Recognizing "gaélique" means appreciating the intertwining of language and tradition in these Celtic societies.

Pronunciation of "gaelic" in English

Phonetic Transcription: /ˈɡeɪ.lɪk/ or /ˈɡæl.ɪk/.

Pronunciation Variations: In Ireland and Scotland, "Gaelic" can be pronounced differently. The term is often pronounced as /ˈɡeɪ.lɪk/ when referring to Irish Gaelic. However, Scottish Gaelic is commonly pronounced /ˈɡæl.ɪk/. These variations point to regional differences in pronunciation.

Pronunciation of "gaélique" in French

Phonetic Transcription: /ɡa.e.lik/.

Pronunciation Variations: In French, "gaélique" is generally pronounced consistently as /ɡa.e.lik/, with no significant regional variation. The emphasis is typically even across syllables, maintaining a smooth and flowing pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. Gaelic culture is rich in history and tradition. (La culture gaélique est riche en histoire et en tradition.)
2. She decided to learn Scottish Gaelic to connect with her roots. (Elle a décidé d'apprendre le gaélique écossais pour se connecter à ses racines.)
3. The festival celebrated Irish music and Gaelic poetry. (Le festival a célébré la musique irlandaise et la poésie gaélique.)
4. Gaelic football is a popular sport in Ireland. (Le football gaélique est un sport populaire en Irlande.)
5. He enjoys listening to Gaelic folk songs. (Il aime écouter des chansons folkloriques gaéliques.)
6. The documentary explored the revival of Gaelic languages. (Le documentaire a exploré la renaissance des langues gaéliques.)
7. She attended a Gaelic language course over the summer. (Elle a suivi un cours de langue gaélique pendant l'été.)
8. Gaelic legends often feature mythical creatures. (Les légendes gaéliques comportent souvent des créatures mythiques.)
9. The museum had an exhibit on Gaelic heritage. (Le musée avait une exposition sur le patrimoine gaélique.)
10. He found researching Gaelic mythology fascinating. (Il a trouvé fascinant de rechercher la mythologie gaélique.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "gaelic" in English

Synonyms: Celtic, Irish, Scottish.

Antonyms: -

Similar Words: Celtic, Irish, Scottish, Welsh, Breton, Cornish.

Synonyms, antonyms, and similar words for "gaélique" in French

Synonyms: celtique, irlandais, écossais.

Antonyms: -

Similar Words: celtique, irlandais, écossais, gallois, breton, cornique.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.