French translation of gabioned is 
gabioned

Meaning of "gabioned" in English

The term "gabioned" refers to a structure or object that has been reinforced or constructed using gabions. Gabions are wirework containers filled with rock, concrete, or sometimes sand and soil. These containers are primarily used for erosion control, retaining walls, and other civil engineering applications. When something is described as gabioned, it means that it has been surrounded or supported by these sturdy, cage-like constructs. The usage of gabions is especially popular in areas prone to soil erosion or where stable, fortified structures are required.

Meaning of "gabioned" in French

In French, "gabioned" is used to describe a structure or surface that has been fortified with gabions, much like in English. Gabions, known as "gabions" in French, are wire cages often filled with stones or other hard materials, providing durability and stability in construction work. They are widely implemented in civil engineering projects across regions needing erosion control or reinforced earth structures. The technique and construction principles involving gabions remain consistent, underscoring their practical utility in maintaining environmental stability.

Pronunciation of "gabioned" in English

Phonetic Transcription: /ˈɡeɪ.bi.ənd/

Pronunciation Variations: There are no significant dialectical or regional variations in the pronunciation of "gabioned" in English. The pronunciation remains consistent across different English-speaking regions.

Pronunciation of "gabioned" in French

Phonetic Transcription: /ɡa.bjɔ.ne/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "gabioned" might slightly vary based on regional accents but remains generally uniform across Francophone countries. Variations usually pertain to the 'r' sound in specific accents.

Sentence examples in English and translation to French

1. The riverbank was gabioned to prevent erosion. (La berge a été gabionnée pour prévenir l'érosion.)
2. Engineers decided to use gabioned walls for the project. (Les ingénieurs ont décidé d'utiliser des murs gabionnés pour le projet.)
3. A gabioned retaining wall was constructed to support the slope. (Un mur de soutènement gabionné a été construit pour soutenir la pente.)
4. The path was lined with gabioned barriers to improve safety. (Le chemin était bordé de barrières gabionnées pour améliorer la sécurité.)
5. Gabioned enclosures were used to stabilize the foundation. (Des enclos gabionnés ont été utilisés pour stabiliser la fondation.)
6. The park features gabioned seating areas by the lake. (Le parc propose des aires de repos gabionnées au bord du lac.)
7. Gabioned defenses protect the shoreline from storm surges. (Les défenses gabionnées protègent le littoral des vagues de tempête.)
8. The bridge's approach was gabioned to ensure longevity. (L'approche du pont a été gabionnée pour garantir sa longévité.)
9. Using gabioned structures, they reinforced the land restoration area. (En utilisant des structures gabionnées, ils ont renforcé la zone de restauration de terres.)
10. The garden's terraced levels were reinforced with a gabioned design. (Les niveaux en terrasses du jardin ont été renforcés avec un design gabionné.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "gabioned" in English

Synonyms: reinforced, strengthened, fortified, enclosed, secured.

Antonyms: unprotected, unstable, weak, fragile.

Similar Words: caged, structured, stabilized, confined, supported.

Synonyms, antonyms, and similar words for "gabioned" in French

Synonyms: renforcé, fortifié, sécurisé, stabilisé.

Antonyms: instable, fragile, non protégé.

Similar Words: structuré, enclôturé, soutenu, encadré, consolidé.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.