French translation of
gabion
is
gabion
Meaning of "gabion" in English
A "gabion" is a cage, cylinder, or box filled with rocks, concrete, or sometimes sand and soil, used in civil engineering, road building, and military applications for erosion control, retaining walls, and flood management. It serves as a protective structure designed to stabilize slopes, shorelines, or other geographical features by providing weight and permeability, which reduce the hydraulic pressure on these areas. Historically, gabions were also used in fortifications and as armaments. The design and materials used in gabions offer a natural aesthetic, blending with the surrounding environment.
Meaning of "gabion" in French
In French, a "gabion" refers to a similarly used container or cage filled with rocks or other sturdy materials, employed predominantly in civil engineering and environmental management. The purpose of a gabion in France mirrors that of its usage in English-speaking regions, aimed at stabilizing land, supporting structures, or managing water flow in delicate areas. The simple, modular design allows for flexibility in various terrains. It's often appreciated for both its functional properties and its ability to integrate harmoniously into natural landscapes due to the natural materials used.
Pronunciation of "gabion" in English
Phonetic Transcription: /ˈɡeɪ.bi.ən/.
Pronunciation Variations: The pronunciation of "gabion" typically remains constant across English dialects, although slight variations may occur in emphasis or intonation, particularly between British and American accents. However, the differences are minimal, as the word is derived from French and retains a similar phonetic structure.
Pronunciation of "gabion" in French
Phonetic Transcription: /ɡa.bjɔ̃/.
Pronunciation Variations: In French, "gabion" is pronounced with a nasal vowel sound at the end, a common feature in French pronunciation. This pronunciation is consistent across various French-speaking regions, with minimal variation in tone or accent.
Sentence examples in English and translation to French
-
The engineers used a gabion wall to prevent erosion along the riverbank.
(Les ingénieurs ont utilisé un mur de gabion pour empêcher l'érosion le long de la berge.) -
Many medieval forts utilized gabions as part of their defense systems.
(Beaucoup de forteresses médiévales utilisaient des gabions comme partie de leurs systèmes de défense.) -
Gabions are often filled with local stone to blend with the landscape.
(Les gabions sont souvent remplis de pierres locales pour se fondre dans le paysage.) -
The construction crew installed a row of gabions along the roadside.
(L'équipe de construction a installé une rangée de gabions le long de la route.) -
Flood-prone areas benefit greatly from the use of gabions.
(Les zones sujettes aux inondations bénéficient grandement de l'utilisation des gabions.) -
A gabion provides both stability and drainage, essential for retaining walls.
(Un gabion offre à la fois la stabilité et le drainage, essentiels pour les murs de soutènement.) -
The versatility of gabions makes them popular in landscape design.
(La polyvalence des gabions les rend populaires dans la conception paysagère.) -
Soldiers once relied on gabions for protection during battles.
(Les soldats comptaient autrefois sur les gabions pour se protéger pendant les batailles.) -
The architect chose gabions to give the structure a natural appearance.
(L'architecte a choisi les gabions pour donner à la structure une apparence naturelle.) -
Gabions are cost-effective and environmentally friendly solutions.
(Les gabions sont des solutions économiques et écologiques.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "gabion" in English
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: mesh, basket, cage, structure, container.
Synonyms, antonyms, and similar words for "gabion" in French
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: grille, panier, cage, structure, conteneur.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.