French translation of
faultily
is
défectueuse
Tap once to copy the translated word
Meaning of "faultily" in English
"Faultily" is an adverb used to describe an action done in a flawed or imperfect manner. If something is done faultily, it doesn't meet the required standards and might have errors or shortcomings. This term is often used in contexts where precision and correctness are critical, and any deviation from the expected outcome is noticeable and potentially problematic.
Meaning of "défectueuse" in French
In French, "défectueuse" is an adjective used to describe something that is faulty, imperfect, or defective. It typically refers to objects or systems that do not function as intended or have manufacturing flaws. This word suggests that the item in question may not work properly and might require repair or replacement to meet the desired standards.
Pronunciation of "faultily" in English
Phonetic Transcription: /ˈfɔːltɪli/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "faultily" remains relatively consistent across different English-speaking regions, though slight variations in vowel sounds may occur based on accents.
Pronunciation of "défectueuse" in French
Phonetic Transcription: /defɛkˈtɥøz/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "défectueuse" may vary slightly in different French-speaking regions, but generally, it is pronounced as indicated, with emphasis on the correct nasal sounds typical in French.
Sentence examples in English and translation to French
- The software ran faultily on the outdated computer system. (Le logiciel fonctionnait de manière défectueuse sur le système informatique obsolète.)
- His plan was executed faultily, leading to unexpected issues. (Son plan a été exécuté de manière défectueuse, entraînant des problèmes inattendus.)
- The machine's components were put together faultily, affecting its performance. (Les composants de la machine ont été assemblés de manière défectueuse, affectant ses performances.)
- She read the instructions faultily, causing assembly errors. (Elle a lu les instructions de manière défectueuse, causant des erreurs d'assemblage.)
- The recipe was faultily followed, resulting in a baking disaster. (La recette a été suivie de manière défectueuse, entraînant une catastrophe en pâtisserie.)
- His argument was presented faultily, weakening his position. (Son argument a été présenté de manière défectueuse, affaiblissant sa position.)
- The installation was done faultily, leading to malfunctions. (L'installation a été effectuée de manière défectueuse, entraînant des dysfonctionnements.)
- The report was faultily prepared, missing crucial data. (Le rapport a été préparé de manière défectueuse, manquant de données cruciales.)
- The experiment was conducted faultily, skewing the results. (L'expérience a été menée de manière défectueuse, faussant les résultats.)
- The building was constructed faultily, risking structural safety. (Le bâtiment a été construit de manière défectueuse, mettant en danger la sécurité structurelle.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "faultily" in English
Synonyms: imperfectly, erroneously, incorrectly, inaccurately, inadequately, defectively, badly, improperly, inefficiently, unsatisfactorily.
Antonyms: correctly, perfectly, accurately, flawlessly, adequately, properly, efficiently, satisfactorily, meticulously, precisely.
Similar Words: mistakenly, faultlessly, inadequately, weakly, poorly, wrongfully, neglectfully, carelessly, incompletely, untidily.
Synonyms, antonyms, and similar words for "défectueuse" in French
Synonyms: imparfaite, erronée, incorrecte, inexacte, inadéquate, défaillante, mauvaise, inappropriée, inefficace, insatisfaisante.
Antonyms: correcte, parfaite, exacte, appropriée, adéquate, efficace, satisfaisante, impeccable, parfaite, précisée.
Similar Words: incorrecte, négligente, maladroite, incorrectement, fausse, imparfaitement, inexactement, insuffisamment, imprécis, défaillamment.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.