French translation of fatiscence is 
fatiscence

Meaning of "fatiscence" in English

The term "fatiscence" is not recognized as a standard word in the English language. It appears to be a rare or archaic term that might refer to processes associated with decay, disrepair, or a state of ruin. It could be used poetically or metaphorically to describe the gradual deterioration or weakening of an object, place, or even an abstract concept, such as an institution or relationship. The context in which it's used would significantly affect its interpretation, leaning into themes of decline and fading.

Meaning of "fatiscence" in French

In the French language, "fatiscence" is also not a commonly recognized term. Like in English, its usage might be rare, possibly adopted in literary or academic contexts to evoke a sense of decay or degradation. The word's usage could stretch to describe the deterioration of buildings, nature, or even relationships. Such usage would imbue a text with a nostalgic or melancholic undertone, emphasizing the inevitable passage of time and the resulting decline.

Pronunciation of "fatiscence" in English

Phonetic Transcription: /fəˈtɪsəns/ (hypothetical transcription as the word is not standard).

Pronunciation Variations: Given its rarity, there are no established dialectical or regional variations for "fatiscence" in English.

Pronunciation of "fatiscence" in French

Phonetic Transcription: /fa.ti.sɑ̃s/ (hypothetical phonetic transcription based on similar French phonetics).

Pronunciation Variations: Similar to English, there are no known variations due to the rarity of the term in standard French language.

Sentence examples in English and translation to French

1. The old mansion's fatiscence was palpable as the walls began to crumble. (La fatiscence de l'ancienne demeure était palpable alors que les murs commençaient à s'effondrer.)
2. The fatiscence of the once grand theater marked the passage of time. (La fatiscence de l'ancien grand théâtre marquait le passage du temps.)
3. His spirit was in a state of fatiscence after years of setbacks. (Son esprit était en état de fatiscence après des années de revers.)
4. They observed the fatiscence of the seaside town with a sense of nostalgia. (Ils ont observé la fatiscence de la ville côtière avec une certaine nostalgie.)
5. The fatiscence of traditional craftsmanship is alarming in modern society. (La fatiscence de l'artisanat traditionnel est alarmante dans la société moderne.)
6. Fatiscence had taken hold of the garden, turning its lush landscape into wilderness. (La fatiscence s'était emparée du jardin, transformant son paysage luxuriant en désert.)
7. The company's fatiscence was inevitable as new competitors emerged. (La fatiscence de l'entreprise était inévitable à mesure que de nouveaux concurrents émergeaient.)
8. They lamented the fatiscence of their friendship over the years. (Ils ont déploré la fatiscence de leur amitié au fil des ans.)
9. The village's fatiscence was a testament to its once vibrant past. (La fatiscence du village témoignait de son passé autrefois dynamique.)
10. Cultural fatiscence can be seen in the loss of language and tradition. (La fatiscence culturelle se voit dans la perte de la langue et de la tradition.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "fatiscence" in English

Synonyms: decay, deterioration, decline, ruination, degeneration, degradation, breakdown, collapse, attrition, erosion.

Antonyms: growth, development, improvement, advancement, progress, enhancement, regeneration, resurgence, renewal, restoration.

Similar Words: withering, weakening, dilapidation, corroding, disintegration, obsolescence, wearing, crumbling, atrophy, spoilage.

Synonyms, antonyms, and similar words for "fatiscence" in French

Synonyms: déclin, délabrement, décomposition, décadence, dégradation, ruine, altération, effondrement, détérioration, dégénérescence.

Antonyms: croissance, développement, amélioration, avancement, progrès, restauration, régénération, renouveau, réhabilitation, rétablissement.

Similar Words: fanage, dépérissement, vétusté, usure, corrosion, fragilisation, décrépitude, désintégration, obsolescence, délabrage.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.