French translation of
wearing
is
portant
Meaning of "wearing" in English
The word "wearing" is the present participle form of the verb "wear," which generally means to have clothing, accessories, or other adornments on one's body. It can also refer to the act of gradually eroding or diminishing the quality of something due to repeated use or stress. In certain contexts, "wearing" can describe an emotional or mental condition that feels exhausting or draining.
Meaning of "portant" in French
In French, "portant" is the present participle of the verb "porter," which means to carry or to wear. It is used to express the act of carrying something physically, wearing clothing or accessories, or metaphorically bearing responsibilities or burdens. It is a versatile term employed in similar ways as its English counterpart to describe both physical and metaphorical situations.
Pronunciation of "wearing" in English
Phonetic Transcription: [ˈwɛrɪŋ]
Pronunciation Variations: The pronunciation of "wearing" can vary slightly between different English-speaking regions. In American English, it typically sounds like "wair-ing," while in British English, it might sound closer to "we-rin."
Pronunciation of "portant" in French
Phonetic Transcription: [pɔʁ.tɑ̃]
Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "portant" remains fairly consistent across regions. However, slight variations might occur due to local accents, potentially influencing vowel sounds.
Sentence examples in English and translation to French
- She is wearing a beautiful dress. (Elle porte une belle robe.)
- Wearing a helmet is important for safety. (Porter un casque est important pour la sécurité.)
- He was wearing a watch on his wrist. (Il portait une montre à son poignet.)
- They are wearing matching outfits. (Ils portent des tenues assorties.)
- The child is wearing new shoes. (L'enfant porte de nouvelles chaussures.)
- Wearing sunglasses can protect your eyes. (Porter des lunettes de soleil peut protéger vos yeux.)
- She was wearing a scarf around her neck. (Elle portait une écharpe autour de son cou.)
- He is wearing a smile today. (Il porte un sourire aujourd'hui.)
- Wearing gloves can keep your hands warm. (Porter des gants peut garder vos mains au chaud.)
- The actors were wearing costumes for the play. (Les acteurs portaient des costumes pour la pièce.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "wearing" in English
Synonyms: donning, sporting, dressing, carrying, putting on, adorning, attiring, girding, having on, clothing.
Antonyms: removing, discarding, shedding, doffing, taking off, undressing, divesting, unbuttoning, unclothing, stripping.
Similar Words: using, exploiting, deploying, applying, executing, exerting, utilizing, operating, manipulating, engaging.
Synonyms, antonyms, and similar words for "portant" in French
Synonyms: arborant, habillant, ajustant, chaussant, enveloppant, couvrant, garnissant, décorant, enfilant, caparaçonnant.
Antonyms: enlevant, retirant, déshabillant, ôtant, débarrassant, quittant, dépouillant, dévêtant, dégageant, déchaussant.
Similar Words: utilisant, manipulant, employant, servant, exploitant, appliquant, manœuvrant, opérant, actionnant, fonctionnant.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate wearing into other languages
- in Catalan portava
- in Galician levar posto
- in Italian indossa
- in Portuguese vestindo
- in Romanian poartă