French translation of fatherhood is 
paternité

Meaning of "fatherhood" in English

Fatherhood refers to the state or experience of being a father. It encompasses the responsibilities, emotions, and roles associated with being a parent and provider for one's children. Fatherhood is often linked to concepts of guidance, protection, and nurturing, reflecting a broad spectrum of activities that contribute to the development and well-being of a child. It may also embody the emotional bonds between a father and his offspring, highlighting aspects like mentorship, love, and support throughout a child's life.

Meaning of "paternité" in French

In French, "paternité" denotes the condition or quality of being a father. It involves the duties and roles that come with fatherhood, such as caring for, guiding, and providing for children's needs. Paternité also emphasizes emotional connections and responsibilities that include nurturing and education. The term captures the essence of father-child relationships and the father's role in supporting the child's growth and development, thereby fostering shared values and mutual respect within the family unit.

Pronunciation of "fatherhood" in English

Phonetic Transcription: /ˈfɑːðərhʊd/

Pronunciation Variations: In some American accents, the "r" in "fatherhood" may be more pronounced than in British accents, where it might be softer or even silent. Regional variations might also result in slight differences in vowel sounds.

Pronunciation of "paternité" in French

Phonetic Transcription: /patɛʀnite/

Pronunciation Variations: Standard French pronunciation is generally consistent, though regional accents may alter the stress on syllables slightly. In some regions, the "r" might be rolled more prominently than in others.

Sentence examples in English and translation to French

1. Fatherhood has transformed his perspective on life.
   (La paternité a transformé sa perspective de la vie.)

2. He embraces fatherhood with open arms and joy.
   (Il accueille la paternité avec joie et les bras ouverts.)

3. The challenges of fatherhood are balanced by its rewards.
   (Les défis de la paternité sont équilibrés par ses récompenses.)

4. Fatherhood teaches patience and resilience.
   (La paternité enseigne la patience et la résilience.)

5. He finds inspiration in the joys of fatherhood.
   (Il trouve une inspiration dans les joies de la paternité.)

6. Fatherhood gives him a sense of purpose.
   (La paternité lui donne un sens de but.)

7. He reflects on how fatherhood has changed him.
   (Il réfléchit à combien la paternité l'a changé.)

8. Fatherhood is a journey filled with learning and love.
   (La paternité est un voyage rempli d'apprentissage et d'amour.)

9. He cherishes the moments shared in fatherhood.
   (Il chérit les moments partagés dans la paternité.)

10. The experiences of fatherhood enrich his life.
    (Les expériences de la paternité enrichissent sa vie.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "fatherhood" in English

Synonyms: parenthood, fathering, dadhood, paternity, sirehood, fatherliness, progenitorship.

Antonyms: -.

Similar Words: motherhood, parenting, guardianship, mentorship, caretaking, guidance.

Synonyms, antonyms, and similar words for "paternité" in French

Synonyms: parentalité, autorité paternelle, paternalisme.

Antonyms: -.

Similar Words: maternité, parentalité, filiation, tutelle, soin.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.