French translation of faction is 
faction

Meaning of "faction" in English

In English, "faction" refers to a small, organized, dissenting group within a larger entity, typically within a political party or organization. Factions often form because members share specific opinions, goals, or interests that differ from the main group. The term can also refer to internal conflict, strife, or discord within a larger group caused by such subgroups. Political scientists and historians frequently analyze factions to understand the dynamics of power and influence within organizations or governments, as they can significantly impact decision-making and policy development.

Meaning of "faction" in French

In French, the term "faction" also denotes a small, organized group within a larger entity, often seen in political or military contexts. This subgroup typically forms due to shared interests or goals that differ from the larger group, leading to potential conflict or division. French usage of "faction" can also refer to unrest or disturbance caused by such divisions. The concept is relevant in political science and history, where the formation and influence of factions can affect organizational unity and decision-making processes within larger groups.

Pronunciation of "faction" in English

Phonetic Transcription: /ˈfækʃən/

Pronunciation Variations: In English, the pronunciation of "faction" is fairly consistent across different dialects, with minor variations primarily in vowel pronunciation or accent strength, such as in British or American English.

Pronunciation of "faction" in French

Phonetic Transcription: /fak.sjɔ̃/

Pronunciation Variations: French pronunciation of "faction" is relatively uniform, but slight regional accents in France or other French-speaking areas may subtly alter the vowel sounds, maintaining the overall pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. The faction within the party pushed for more radical reforms. (La faction au sein du parti a exigé des réformes plus radicales.)

2. He belonged to a powerful faction that influenced many decisions. (Il appartenait à une faction puissante qui influençait de nombreuses décisions.)

3. The company was divided by factions advocating different strategies. (La société était divisée en factions prônant différentes stratégies.)

4. Factions often arise when there is a lack of clear communication. (Des factions surgissent souvent lorsqu'il y a un manque de communication claire.)

5. The faction's demands were met with resistance by the leadership. (Les revendications de la faction ont été accueillies avec résistance par la direction.)

6. Historical documents reveal the existence of multiple factions in the ancient city. (Les documents historiques révèlent l'existence de plusieurs factions dans l'ancienne ville.)

7. The faction led a revolt against the ruling authorities. (La faction a mené une révolte contre les autorités dirigeantes.)

8. He tried to mediate between the opposing factions. (Il a tenté de faire la médiation entre les factions opposées.)

9. The faction gained support due to its charismatic leader. (La faction a obtenu du soutien grâce à son leader charismatique.)

10. Navigating the factions was crucial to gaining influence in the organization. (Naviguer entre les factions était crucial pour gagner de l'influence dans l'organisation.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "faction" in English

Synonyms: group, clique, bloc, coalition, sect, subdivision, branch, wing, contingent, party.

Antonyms: unity, consensus, harmony, agreement, accord, alliance, cooperation, union, solidarity, -

Similar Words: division, schism, camp, sect, league, sub-group, cohort, alliance, subdivision, band.

Synonyms, antonyms, and similar words for "faction" in French

Synonyms: clan, clique, groupe, coterie, bloc, coalition, secte, cabale, parti, division.

Antonyms: unité, concorde, harmonie, accord, union, consensus, alliance, solidarité, entente, fusion.

Similar Words: groupe, secte, bande, cercle, sous-groupe, alliance, camp, ligue, brigade, panel.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.