French translation of
faburden
is
faburden
Tap once to copy the translated word
Meaning of "faburden" in English
"Faburden" is a musical term originating from the medieval period, referring to a style of English choral singing that was popular from the 15th to the 16th century. This method involved singing in harmony, featuring a melody line accompanied by two other voices at specified intervals. It created a rich harmonic texture that was used in liturgical and secular compositions. Faburden was often improvised, allowing singers to adjust the harmonies on the spot, which made it a flexible and dynamic form of choral accompaniment.
Meaning of "faburden" in French
In French, "faburden" also denotes a historical musical practice similar to its English usage. It refers to a particular type of polyphony used during the medieval and Renaissance periods. This technique consisted of a plainchant with upper and lower harmonizations, creating a triadic texture. It was an essential part of the choral tradition, akin to fauxbourdon, a more structured form of the same practice, and was prevalent in both religious and secular music.
Pronunciation of "faburden" in English
Phonetic Transcription: [fæˈbɜːdən]
Pronunciation Variations: The word "faburden" is typically pronounced with a short "a" sound as in "cat," and a stressed second syllable. There are no significant regional variations in the pronunciation within English-speaking regions.
Pronunciation of "faburden" in French
Phonetic Transcription: [fabyrdən]
Pronunciation Variations: In French, "faburden" might be pronounced with a soft "r" sound and a more rounded vowel sound in the second syllable. However, the pronunciation remains fairly consistent across Francophone regions.
Sentence examples in English and translation to French
- The choir performed a beautiful piece using faburden. (Le chœur a interprété une belle pièce en utilisant le faburden.)
- Faburden allowed for complex harmonies in medieval music. (Le faburden permettait des harmonies complexes dans la musique médiévale.)
- Students learned about faburden in their music history class. (Les étudiants ont appris le faburden dans leur cours d'histoire de la musique.)
- The improvisational nature of faburden was appreciated by many. (La nature improvisée du faburden était appréciée de beaucoup.)
- Faburden was a predecessor to more structured choral settings. (Le faburden était un prédécesseur des arrangements chorals plus structurés.)
- Musicians used faburden to add richness to their compositions. (Les musiciens utilisaient le faburden pour enrichir leurs compositions.)
- The festival featured a workshop on the art of faburden. (Le festival proposait un atelier sur l'art du faburden.)
- Faburden was commonly employed in English sacred music. (Le faburden était couramment utilisé dans la musique sacrée anglaise.)
- A fascinating aspect of faburden was its adaptability. (Un aspect fascinant du faburden était son adaptabilité.)
- The sound of faburden filled the ancient cathedral. (Le son du faburden remplissait l'ancienne cathédrale.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "faburden" in English
Synonyms: fauxbourdon, organum, polyphony, harmony, choral singing
Antonyms: monophony
Similar Words: counterpoint, descant, canon, part-song, chorale
Synonyms, antonyms, and similar words for "faburden" in French
Synonyms: faux-bourdon, polyphonie, harmonie, chant choral
Antonyms: monophonie
Similar Words: contrepoint, déchant, canon, chant à voix, chorale
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.