French translation of
ectype
is
éctype
Meaning of "ectype" in English
"Ectype" is a somewhat rare term in English. It refers to an object or a work that is a copy or reproduction of an original. This term is often used in contexts where fidelity to the original is notable, such as in art, sculpture, or artifacts. The word can also extend to any imitation that maintains a strong resemblance to its original form, though not necessarily a perfect one. Its usage tends to be specific to scholarly or artistic discussions, emphasizing authenticity and craftsmanship.
Meaning of "éctype" in French
In French, "éctype" carries a similar meaning to its English counterpart. It denotes an imitation or reproduction of an original object or concept, often used in artistic or intellectual discussions to highlight the notion of replication. The term conveys not merely a superficial copy but a creation that retains significant characteristics of the original. In both languages, the word emphasizes the aspect of replication with a certain degree of authenticity or quality.
Pronunciation of "ectype" in English
Phonetic Transcription: /ˈɛk.taɪp/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "ectype" remains relatively consistent across English dialects. The word is pronounced with emphasis on the first syllable, with "ec" as in "echo" and "type" as in "prototype." There are no significant regional variations.
Pronunciation of "éctype" in French
Phonetic Transcription: /ɛk.tip/
Pronunciation Variations: In French, "éctype" is pronounced with a soft "é" similar to "e" in "bet," and "type" as in the English "tip." The pronunciation remains largely consistent across French-speaking regions, with minimal variation.
Sentence examples in English and translation to French
- The museum displayed an ectype of a famous sculpture. (Le musée a exposé un éctype d'une sculpture célèbre.)
- He purchased an ectype to study the original painting's techniques. (Il a acheté un éctype pour étudier les techniques du tableau original.)
- The ectype of the artifact was nearly indistinguishable from the original. (L'éctype de l'artefact était presque indiscernable de l'original.)
- Her jewelry line includes an ectype of ancient designs. (Sa ligne de bijoux inclut un éctype de dessins anciens.)
- The artist carefully crafted an ectype based on the historical piece. (L'artiste a soigneusement réalisé un éctype basé sur la pièce historique.)
- Scholars analyzed the ectype to understand the ancient civilization's craftsmanship. (Les chercheurs ont analysé l'éctype pour comprendre l'artisanat de l'ancienne civilisation.)
- We viewed an ectype of the manuscript in the library archives. (Nous avons vu un éctype du manuscrit dans les archives de la bibliothèque.)
- An ectype of the statue was commissioned for the exhibition. (Un éctype de la statue a été commandé pour l'exposition.)
- The ectype allowed the art students to appreciate the original's details. (L'éctype a permis aux étudiants en art d'apprécier les détails de l'original.)
- Producing an ectype was essential for preservation purposes. (Produire un éctype était essentiel pour des raisons de conservation.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "ectype" in English
Synonyms: replica, reproduction, copy, duplicate, facsimile, model, imitation, clone.
Antonyms: original, prototype, archetype, primary source.
Similar Words: likeness, semblance, simulation, mimicry, counterfeit.
Synonyms, antonyms, and similar words for "éctype" in French
Synonyms: réplique, reproduction, copie, duplicata, fac-similé, modèle, imitation, clone.
Antonyms: original, prototype, archétype, source primaire.
Similar Words: ressemblance, similitude, simulation, imitation, contrefaçon.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.