French translation of
ecstasy
is
extase
Tap once to copy the translated word
Meaning of "ecstasy" in English
"Ecstasy" refers to a state of overwhelming emotion, often characterized by intense joy, happiness, or delight. It can describe a feeling of complete engagement with an experience, so profound that it transcends ordinary consciousness. Often associated with a sense of rapture or bliss, ecstasy can also refer to a trance-like state in which someone is oblivious to the world around them. In a different context, "Ecstasy" is also known as a colloquial term for MDMA, a psychoactive drug used recreationally for its euphoric effects.
Meaning of "extase" in French
In French, "extase" captures the concept of a deeply intense emotional experience, akin to rapture or bliss. It conveys a state where a person feels transported beyond their ordinary existence into an overwhelming emotional or spiritual experience. It's often used to describe moments of absolute joy or enthusiasm that momentarily suspend normal perception and awareness. In religious contexts, "extase" can refer to a mystical experience where an individual feels a direct, overwhelming connection with the divine.
Pronunciation of "ecstasy" in English
Phonetic Transcription: /ˈɛk.stə.si/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "ecstasy" might vary slightly between American and British English, with minor differences mainly in the stress and intonation patterns. However, the phonetic transcription remains consistent for clarity.
Pronunciation of "extase" in French
Phonetic Transcription: /ɛks.taz/
Pronunciation Variations: "Extase" is pronounced similarly across different French-speaking regions, but slight variations in accent or intonation may occur. For instance, speakers in Canada might have a distinct inflection compared to those in France.
Sentence examples in English and translation to French
- She was in ecstasy when she saw the surprise. - Elle était en extase lorsqu'elle a vu la surprise.
- The music filled him with ecstasy. - La musique l'a rempli d'extase.
- They danced in ecstasy under the stars. - Ils ont dansé en extase sous les étoiles.
- His performance brought the audience to ecstasy. - Sa prestation a mené le public à l'extase.
- She described the feeling of climbing the mountain as pure ecstasy. - Elle a décrit la montée de la montagne comme de la pure extase.
- The artist's work transports viewers into ecstasy. - Le travail de l'artiste transporte les spectateurs dans l'extase.
- When they won the championship, the team was in ecstasy. - Quand ils ont gagné le championnat, l'équipe était en extase.
- The novel's romantic scene left her in ecstasy. - La scène romantique du roman l'a laissée en extase.
- Their reunion after years was an ecstasy. - Leurs retrouvailles après des années étaient une extase.
- The crowd was in ecstasy at the concert. - La foule était en extase au concert.
Synonyms, antonyms, and similar words for "ecstasy" in English
Synonyms: elation, rapture, bliss, delight, joy, euphoria, exhilaration, happiness, enchantment, enchantment.
Antonyms: misery, sadness, sorrow, despair, unhappiness, downheartedness, melancholy, dejection, gloom, depression.
Similar Words: trance, transport, frenzy, exaltation, exultation, burst, delight, cheer, jubilation, wonder.
Synonyms, antonyms, and similar words for "extase" in French
Synonyms: ravissement, béatitude, euphorie, félicité, joie, ravissement, exaltation, jubilation, enchantement, ravissement.
Antonyms: tristesse, désespoir, chagrin, mélancolie, abattement, dépression, morosité, désolation, affliction, peine.
Similar Words: transe, transport, ravissement, émoi, passion, ardeur, enthousiasme, ivresse, souffle, jubilation.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.