French translation of
ecstasies
is
extases
Meaning of "ecstasies" in English
Ecstasies refer to states of overwhelming joy, delight, or rapturous excitement. The term can describe intense feelings of happiness or pleasure that surpass ordinary enthusiasm. In various contexts, ecstasies may also relate to spiritual experiences where individuals feel an intense connection with a higher power. These moments are usually characterized by profound emotions and transcendence, often leaving a lasting impression on the person experiencing them.
Meaning of "extases" in French
"Extases" in French carries a similar meaning to its English counterpart, signifying intense feelings of happiness, delight, or blissful excitement. It can also describe elevated states of emotional or spiritual fervor. In mystical contexts, "extases" may refer to experiences where an individual feels a divine connection, often accompanied by a sense of evanescence and transcendence. These states are deeply fulfilling and are often treasured by those who experience them for their beauty and intensity.
Pronunciation of "ecstasies" in English
Phonetic Transcription: /ˈɛk.stə.siːz/
Pronunciation Variations: In British and American English, "ecstasies" is generally pronounced the same, though subtle differences in accent may appear based on regional dialects. The emphasis is typically placed on the first syllable.
Pronunciation of "extases" in French
Phonetic Transcription: /ɛk.staz/
Pronunciation Variations: "Extases" is pronounced similarly across French-speaking regions. However, slight alterations in accent may be noted between France and other Francophone areas.
Sentence examples in English and translation to French
-
The artist found ecstasies in the vibrant colors of her new painting.
(L'artiste a trouvé des extases dans les couleurs vives de sa nouvelle peinture.) -
His adventures in the mountains brought him numerous ecstasies.
(Ses aventures dans les montagnes lui ont apporté de nombreuses extases.) -
She was lost in the ecstasies of the music.
(Elle était perdue dans les extases de la musique.) -
The book brought her to new emotional ecstasies.
(Le livre l'a menée à de nouvelles extases émotionnelles.) -
The performance was met with the audience's ecstasies.
(La performance a été accueillie par les extases du public.) -
During meditation, he often reached states of spiritual ecstasies.
(Pendant la méditation, il atteignait souvent des états d'extases spirituelles.) -
The lovers were swept away in their romantic ecstasies.
(Les amants furent emportés par leurs extases romantiques.) -
Nature offered her the pure ecstasies she longed for.
(La nature lui offrit les pures extases qu'elle désirait.) -
The festival was filled with the ecstasies of joyous celebration.
(Le festival était rempli des extases de la joyeuse célébration.) -
She experienced the ecstasies of true friendship.
(Elle a vécu les extases de la véritable amitié.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "ecstasies" in English
Synonyms: raptures, elations, bliss, euphoria, joy, exultation, delight, enchantment, zeal, fervor.
Antonyms: misery, agony, despair, unhappiness, sorrow, despondency, gloom, depression, melancholy, sadness.
Similar Words: happiness, excitement, thrill, passion, transport, ecstasy, joyfulness, pleasure, exultancy, jubilation.
Synonyms, antonyms, and similar words for "extases" in French
Synonyms: ravissements, délices, jouissance, euphorie, béatitude, allégresse, enchantement, exaltation, félicité, passion.
Antonyms: misère, agonie, désespoir, tristesse, chagrin, dépression, mélancolie, souffrance, douleur, désolation.
Similar Words: bonheur, excitation, frisson, passion, transport, extase, joie, plaisir, exultation, jubilation.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.