French translation of
ecru
is
ecru
Meaning of "ecru" in English
The word "ecru" in English refers to a very light brown color that resembles the natural color of unbleached linen or silk. It's a pale shade that falls between beige and light brown in the color spectrum. This hue is often associated with simplicity and natural aesthetics, making it popular in fashion and interior design for its neutral and understated look. Its subtle tone lends a calm and soothing atmosphere to designs and spaces, complementing a wide range of other colors and styles.
Meaning of "ecru" in French
In French, "écru" also describes a light brown or beige color that resembles unbleached linen. The term "écru" is derived from the French word meaning "raw" or "unfinished," signifying a natural and earthy tone. This color is often regarded as elegant and classic, frequently used in textiles and fashion to convey a sense of refinement and subtlety. Just like in English, écru is appreciated for its versatility, easily blending with various other colors and styles in both clothing and decor.
Pronunciation of "ecru" in English
Phonetic Transcription: /ˈeɪ.kruː/
Pronunciation Variations: In English, "ecru" is typically pronounced with an emphasis on the first syllable, sounding like "AY-kroo." There are no significant regional variations in its pronunciation.
Pronunciation of "ecru" in French
Phonetic Transcription: /e.kʁy/
Pronunciation Variations: In French, "écru" emphasizes the first syllable. It's pronounced as “eh-kreu.” Regional accents in France may slightly alter the sound, but this is usually minor.
Sentence examples in English and translation to French
- The designer chose an ecru fabric for the curtains. (Le designer a choisi un tissu écru pour les rideaux.)
- Ecru walls create a calm ambiance in the living room. (Les murs écrus créent une ambiance calme dans le salon.)
- Her dress was a chic shade of ecru. (Sa robe était d'une teinte chic d'écru.)
- Ecru suits are popular for summer weddings. (Les costumes écrus sont populaires pour les mariages d'été.)
- The artist preferred an ecru canvas for a natural look. (L'artiste a préféré une toile écrue pour un aspect naturel.)
- Ecru complements both bright and muted colors. (L'écru se marie bien avec les couleurs vives et pastel.)
- She decorated her bedroom with ecru accents. (Elle a décoré sa chambre avec des accents écrus.)
- The sweater in ecru looked elegant and understated. (Le pull écru était élégant et discret.)
- Ecru is a versatile color for interior design. (L'écru est une couleur polyvalente pour le design d'intérieur.)
- The furniture was upholstered in an ecru fabric. (Les meubles étaient recouverts d'un tissu écru.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "ecru" in English
Synonyms: beige, cream, ivory, oatmeal, sand, tan, linen, buff, café au lait, khaki.
Antonyms: black, dark, navy, charcoal, umber, maroon, burgundy, indigo, violet, cobalt.
Similar Words: neutral, pale, subtle, light, mild, soft, earthy, understated, delicate, soft.
Synonyms, antonyms, and similar words for "ecru" in French
Synonyms: beige, crème, ivoire, lin, sable, chamois, café au lait, amande, mastic, rabane.
Antonyms: noir, sombre, bleu marine, charbon, bordeaux, indigo, violet, outremer, vermillon, ébène.
Similar Words: neutre, pâle, doux, léger, subtil, naturel, terreux, discret, délicat, tendre.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.