French translation of deathsman is 
deathsman

Meaning of "deathsman" in English

In English, the term "deathsman" is an archaic term primarily used to refer to an executioner — someone who carries out death sentences through judicial means. Historically, a deathsman was responsible for executing capital punishment, usually by hanging, beheading, or other methods deemed appropriate during that era. The word carries a certain gravity and formality, often associated with medieval or early modern contexts, reflecting the grim nature of carrying out such sentences.

Meaning of "deathsman" in French

In the French language, "deathsman" translates to "bourreau," which also means executioner. Much like its English counterpart, the term conveys the role of an individual who performs death penalties. In historical contexts, the "bourreau" was seen as a necessary functionary of justice, though often viewed with mixed emotions by the public due to the nature of their work. The word retains an archaic and somber tone when used in literature or historical discussions.

Pronunciation of "deathsman" in English

Phonetic Transcription: /ˈdɛθzmən/.

Pronunciation Variations: The pronunciation of "deathsman" does not significantly vary across English dialects, though stress and enunciation may differ slightly. In some regions, the "th" sound might be subtly altered, but it predominantly remains consistent in formal speech.

Pronunciation of "deathsman" in French

Phonetic Transcription: /buʁo/.

Pronunciation Variations: In French, "bourreau" is pronounced consistently across different regions. However, the fluidity of the French "r" can vary slightly, depending on whether it is pronounced in Parisian French or other regional accents, which might influence the overall sound.

Sentence examples in English and translation to French

1. The role of a deathsman was crucial during medieval times. (Le rôle du bourreau était crucial au Moyen Âge.)
2. Many feared the visits of the deathsman in the village. (Beaucoup redoutaient les visites du bourreau au village.)
3. His father before him was also a notorious deathsman. (Son père avant lui était également un bourreau notoire.)
4. The deathsman prepared for the grim task ahead. (Le bourreau se préparait à la tâche sinistre à venir.)
5. The deathsman wore a hood to conceal his identity. (Le bourreau portait une cagoule pour dissimuler son identité.)
6. The townspeople watched the deathsman with a mixture of fear and respect. (Les villageois regardaient le bourreau avec un mélange de peur et de respect.)
7. Legends often depicted the deathsman as a figure of dread. (Les légendes dépeignaient souvent le bourreau comme une figure redoutée.)
8. The king's magistrate ordered the deathsman to carry out the sentence. (Le magistrat du roi ordonna au bourreau d'exécuter la sentence.)
9. The deathsman's tools were grim reminders of justice. (Les outils du bourreau étaient de sombres rappels de la justice.)
10. She shuddered at the thought of meeting the deathsman. (Elle frissonna à l'idée de rencontrer le bourreau.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "deathsman" in English

Synonyms: executioner, hangman, headsman, axeman, beheader, punisher, garroter, killer, terminator, decapitator.

Antonyms: savior, rescuer, liberator, protector, guardian.

Similar Words: judge, warden, inspector, enforcer, officer.

Synonyms, antonyms, and similar words for "deathsman" in French

Synonyms: bourreau, exécuteur, pendaison, décapiteur, décapiteur, punisseur, tueur, bourreau, extermineur, décapiteur.

Antonyms: sauveur, sauveur, libérateur, protecteur, gardien.

Similar Words: juge, gardien, inspecteur, exécuteur, officier.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.