French translation of deambulate is 
déambuler

Meaning of "deambulate" in English

"Deambulate" is a verb that describes the act of walking around leisurely without a specific goal or destination in mind. It is often used to convey a sense of wandering or strolling in a relaxed manner. The term can be applied to various contexts, such as taking a leisurely walk through a park, exploring city streets, or simply moving around a space without urgency or direction. The concept of deambulating involves a sense of freedom and exploration, allowing for spontaneous discoveries or reflections during the process.

Meaning of "déambuler" in French

In French, "déambuler" holds a similar meaning to its English counterpart, referring to the action of walking around in a relaxed or aimless manner. It is used to describe the activity of strolling or wandering, often with a leisurely pace, allowing one to observe their surroundings without the constraints of a fixed agenda. This term is also commonly associated with leisurely outings where the experience of moving and exploring one's environment is more important than reaching a specific destination.

Pronunciation of "deambulate" in English

Phonetic Transcription: [diːˈæmbjʊˌleɪt]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "deambulate" is generally consistent across English-speaking regions, though slight variations in accent may affect the vowel sounds. In American English, emphasis is often placed on the second syllable, while British speakers might use a softer vowel sound.

Pronunciation of "déambuler" in French

Phonetic Transcription: [de.ɑ̃.by.le]

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "déambuler" is fairly uniform. Regional accents may slightly alter the nasal vowel sound, but the overall pronunciation is consistent across French-speaking areas.

Sentence examples in English and translation to French

1. He loves to deambulate through the forest to clear his mind. (Il aime déambuler dans la forêt pour se vider l'esprit.)
2. Tourists often deambulate around the old town, taking in the sights. (Les touristes déambulent souvent dans la vieille ville, admirant les sites.)
3. She would deambulate through the market, browsing the stalls. (Elle déambulerait dans le marché, parcourant les stands.)
4. The children deambulate around the playground, full of energy. (Les enfants déambulent autour de la cour de récréation, pleins d'énergie.)
5. He likes to deambulate in the garden as a morning routine. (Il aime déambuler dans le jardin comme routine matinale.)
6. After dinner, they deambulate down the quiet streets. (Après le dîner, ils déambulent dans les rues tranquilles.)
7. Artists often deambulate for inspiration. (Les artistes déambulent souvent pour s'inspirer.)
8. The cat likes to deambulate around the house at night. (Le chat aime déambuler dans la maison la nuit.)
9. She spends her weekends deambulating through museums. (Elle passe ses week-ends à déambuler dans les musées.)
10. They deambulate along the beach, enjoying the sunset. (Ils déambulent le long de la plage, profitant du coucher de soleil.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "deambulate" in English

Synonyms: stroll, wander, roam, saunter, amble, meander, promenade, ramble, walk, mosey.

Antonyms: march, rush, hurry, sprint, race, dash, bolt, scurry, speed, dart.

Similar Words: walk, move, travel, explore, perambulate.

Synonyms, antonyms, and similar words for "déambuler" in French

Synonyms: se promener, flâner, vagabonder, errer, marcher, circuler, lambiner, balader, traîner.

Antonyms: se précipiter, courir, se hâter, foncer, ruer.

Similar Words: marcher, explorer, circuler, parcourir.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.