French translation of daunted is 
découragé

Meaning of "daunted" in English

The word "daunted" refers to a feeling of being intimidated or disheartened by something challenging or difficult. It is often used to describe an emotional response to overwhelming or formidable tasks or situations that may create feelings of fear or apprehension. When someone is daunted, they might hesitate to proceed with a task due to the perceived difficulty or potential for failure. It's a term that conveys a sense of being put off or losing courage in the face of obstacles.

Meaning of "découragé" in French

The French word "découragé" translates to "disheartened" or "discouraged" in English. It describes a state of losing motivation or confidence, often due to setbacks or challenges. When someone feels "découragé," they might experience a lack of enthusiasm or drive to continue with a task or pursue a goal. This term is commonly used to express a sense of despair or a decrease in morale when faced with adversity.

Pronunciation of "daunted" in English

Phonetic Transcription: /dɔːntɪd/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "daunted" is generally consistent across English dialects. However, slight variations may occur in different regions, such as a softer 't' sound in some American accents or a more pronounced 'd' in some British accents.

Pronunciation of "découragé" in French

Phonetic Transcription: /dekuʁaʒe/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "découragé" remains relatively consistent across regions. Regional accents might slightly influence the clarity of the 'r' sound, but generally, the pronunciation is uniform.

Sentence examples in English and translation to French

1. She was daunted by the amount of work ahead. (Elle était découragée par la quantité de travail qui l'attendait.)
2. The steep climb left him daunted. (L'escalade abrupte l'a laissé découragé.)
3. Despite being daunted, he pressed on with determination. (Bien qu'il soit découragé, il a persévéré avec détermination.)
4. The complexity of the project was daunting to the team. (La complexité du projet était décourageante pour l'équipe.)
5. He felt daunted when he saw the competition. (Il s'est senti découragé en voyant la concurrence.)
6. The daunting task made her hesitate. (La tâche décourageante l'a fait hésiter.)
7. They were initially daunted by the challenge. (Ils étaient initialement découragés par le défi.)
8. She quickly overcame her feelings of being daunted. (Elle a rapidement surmonté ses sentiments de découragement.)
9. Facing the unknown can be daunting for anyone. (Faire face à l'inconnu peut être décourageant pour quiconque.)
10. He refused to be daunted by the obstacles. (Il a refusé d'être découragé par les obstacles.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "daunted" in English

Synonyms: intimidated, discouraged, disheartened, unmotivated, demoralized, cowed, overwhelmed.

Antonyms: encouraged, emboldened, motivated, confident, reassured, fearless.

Similar Words: appalled, unnerved, perturbed, despondent.

Synonyms, antonyms, and similar words for "découragé" in French

Synonyms: démoralisé, abattu, déprimé, désespéré, découragé.

Antonyms: encouragé, motivé, enhardi, confiant.

Similar Words: intimidé, apeuré, ébranlé.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.