French translation of
daughters
is
filles
Meaning of "daughters" in English
"Daughters" refers to female offspring in relation to their parents. It signifies the relationship of a girl or woman to her mother and father, either biological or adopted. This term emphasizes familial bonds and family dynamics. Daughters often play diverse roles within their families and societies, embodying responsibilities, cultural traditions, and personal aspirations. Celebrated in literature and cultural traditions, daughters contribute to perpetuating family lineage and are often seen as carriers of values from one generation to the next.
Meaning of "filles" in French
In French, "filles" is the plural form of "fille," meaning daughters or girls. This term is used to describe female children in relation to their parents, akin to the English term "daughters." In addition to referring to one's female offspring, "filles" can also imply young women or girls, depending on the context. The word carries nuances of familial relationships in French culture, representing not only the family link but also the associated roles and expectations placed upon female children within both familial and societal frameworks.
Pronunciation of "daughters" in English
Phonetic Transcription: /ˈdɔː.tərz/
Pronunciation Variations: In American English, "daughters" is typically pronounced with a clear rhotic "r" sound, whereas in British English, the "r" may be softer or even silent after the vowel. Regional accents can also influence the pronunciation, with some variations including a more pronounced "o" or different stress on syllables.
Pronunciation of "filles" in French
Phonetic Transcription: /fij/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "filles" in French does not vary significantly across regions; it maintains a consistent phonetic expression. The ending of "filles" is typically soft, with a palatal glide after the "f" sound. The "ll" is silent, and the "i" is pronounced as a short "ee" sound, typical of standard French pronunciation.
Sentence examples in English and translation to French
- My daughters are very talented musicians. (Mes filles sont des musiciennes très talentueuses.)
- She has two daughters who study abroad. (Elle a deux filles qui étudient à l'étranger.)
- Daughters often look up to their mothers as role models. (Les filles prennent souvent leurs mères comme modèles.)
- Both daughters decided to study engineering. (Les deux filles ont décidé d'étudier l'ingénierie.)
- They adopted two daughters from the same country. (Ils ont adopté deux filles du même pays.)
- The daughters visited their grandparents every summer. (Les filles rendaient visite à leurs grands-parents chaque été.)
- Many daughters enjoy participating in sports. (Beaucoup de filles aiment participer à des sports.)
- Her daughters love reading fairy tales. (Ses filles adorent lire des contes de fées.)
- The twin daughters have different personalities. (Les filles jumelles ont des personnalités différentes.)
- Daughters often develop a close bond with their fathers. (Les filles développent souvent un lien étroit avec leurs pères.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "daughters" in English
Synonyms: girls, female children, offspring, young women, daughters-in-law. Antonyms: sons, male children. Similar Words: boys, children, siblings, descendants, progeny.
Synonyms, antonyms, and similar words for "filles" in French
Synonyms: jeunes filles, progéniture, descendantes, demoiselles. Antonyms: fils. Similar Words: garçons, enfants, sœurs, héritières.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.